Oscar for bedste kvindelige hovedrolle: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m oversættelse
oversættelser
Linje 24:
|-
|{{sort|Dresser|[[Louise Dresser]]}}
|''A Ship Comes In[[Emigranten]]''
|Mrs . Pleznik
|-
|{{sort|Swanson|[[Gloria Swanson]]}}
|''[[Sadie Thompson(film)|Sadie]]''
|Sadie Thompson
|-
Linje 34:
<small>(2.)</small>
| style="background:#FAEB86" |[[Mary Pickford|'''Mary Pickford''']] '''{{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''''[[Coquette]]'''''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Besant|Norma Besant}}'''
|-
|[[Ruth Chatterton]]
|''[[Madame X]]''
|{{sort|Floriot|Jacqueline Floriot}}
|-
|[[Betty Compson]]
|''The[[Det Barkerfarende Folk]]''
|Carrie
|-
|[[Jeanne Eagels]]
|''[[Singaporekvindens Hævn]]''
|''The Letter''
|{{sort|Crosbie|Leslie Crosbie}}
|-
Linje 60:
<small>(3.) </small>
| style="background:#FAEB86" |[[Norma Shearer|'''Norma Shearer''']] '''{{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''''[[TheUtro Divorcee(film fra 1930)|Utro]]'''''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Martin|Jerry Bernard Martin}}'''
|-
Linje 68:
|-
|{{sort|Chatterton|[[Ruth Chatterton]]}}
|''[[Sarah and Son]]''
|{{sort|Storm|Sarah Storm}}
|-
|{{sort|Garbo|[[Greta Garbo]]}}
|''[[Anna ChristieRomanceChristie]]''
|{{sort|Christie|Anna Christie}}/Madame Rita Cavallini
|-
|Norma Shearer
|''[[Fædrenes Synd (film fra 1929)|Fædrenes Synd]]''
|''Their Own Desire''
|{{sort|Marlett|Lucia Marlett}}
|-
|[[Gloria Swanson]]
|{{sort|Trespasser|''[[The TrespasserGabestokken]]''}}
|{{sort|Donnell|Marion Donnell}}
|-
Linje 90:
|-
|{{sort|Dietrich|[[Marlene Dietrich]]}}
|''[[Marokko (film)|Marokko]]''
|''Morocco''
|{{sort|Jolly|Mademoiselle Amy Jolly}}
|-
|{{sort|Dunne|[[Irene Dunne]]}}
|''[[Cimarron (film)|Cimarron]]''
|{{sort|Cravat|Sabra Cravat}}
|-
|{{sort|Harding|[[Ann Harding]]}}
|''[[Holiday (film fra 1930)|Holiday]]''
|{{sort|Seton|Linda Seton}}
|-
|{{sort|Shearer|[[Norma Shearer]]}}
|{{sort|Soul|''[[AFrie Free SoulSjæle]]''}}
|{{sort|Ashe|Jan Ashe}}
|-
Linje 108:
<small>(5.) </small>
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Hayes|[[Helen Hayes]]}} {{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Sin|''[[TheFalden Sin of Madelon ClaudetKvinde]]''}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Claudet|Madelon Claudet}}'''
|-
|{{sort|Dressler|[[Marie Dressler]]}}
|''[[Emma (film fra 1932)|Emma]]''
|{{sort|Smith|Emma Thatcher Smith}}
|-
Linje 122:
<small>(6.) </small>
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Hepburn|[[Katharine Hepburn]]}} {{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''''[[Morning Glory]]'''''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Lovelace|Eva Lovelace}}'''
|-
|{{sort|Robson|[[May Robson]]}}
|''[[Lady for aen Daydag]]''
|Apple Annie
|-
|{{sort|Wynyard|[[Diana Wynyard]]}}
|''[[Cavalcade (film)|Cavalcade]]''
|{{sort|Marryot|Jane Marryot}}
|-
Linje 136:
<small>(7.) </small>
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Colbert|[[Claudette Colbert]]}} {{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''''It[[Det Happenedhændte Oneen Nightnat]]'''''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Andrews|Ellie Andrews}}'''
|-
|{{sort|Moore|[[Grace Moore]]}}
|''[[Kærlighedens Symfoni]]''
|''One Night of Love''
|{{sort|Barrett|Mary Barrett}}
|-
|{{sort|Shearer|[[Norma Shearer]]}}
|{{sort|Barretts|''[[The Barretts of Wimpole Street (1934 film)|The Barretts offra Wimpole Street]]''}}
|{{sort|Barrett|[[Elizabeth Barrett Browning|Elizabeth Barrett]]}}
|-
|{{sort|Davis|[[Bette Davis]]}}
|''[[Besættelse (film fra 1934)|Besættelse]]''
|''Of Human Bondage''
|{{sort|Rogers|Mildred Rogers}}
|-
Linje 154:
<small>(8.) </small>
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Davis|[[Bette Davis]]}} {{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''''Dangerous[[En farlig kvinde]]'''''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Heath|Joyce Heath}}'''
|-
|{{sort|Bergner|[[Elisabeth Bergner]]}}
|''Escape[[Svigt Memig Neverikke!]]''
|{{sort|Jones|Gemma Jones}}
|-
|{{sort|Colbert|[[Claudette Colbert]]}}
|''Private[[Frøken WorldsDoktor]]''
|{{sort|Everest|Jane Everest}}
|-
|{{sort|Hepburn|[[Katharine Hepburn]]}}
|''Alice[[19 Adamsår]]''
|{{sort|Adams|Alice Adams}}
|-
|{{sort|Hopkins|[[Miriam Hopkins]]}}
|''[[Becky Sharp]]''
|{{sort|Sharp|[[Becky Sharp (character)|Becky Sharp]]}}
|-
|{{sort|Oberon|[[Merle Oberon]]}}
|''[[Den sorte engel]]''
|{{sort|Dark|''[[The Dark Angel (1935 film)|The Dark Angel]]''}}
|{{sort|Vane|Kitty Vane}}
|-
Linje 180:
<small>(9.) </small>
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Rainer|[[Luise Rainer]]}} {{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Great|''[[The GreatRevykongen Ziegfeld]]''}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Held|[[Anna Held]]}}'''
|-
|{{sort|Dunne|[[Irene Dunne]]}}
|''[[Theodora Goesleger Wildmed ilden]]''
|Theodora Lynn
|-
|{{sort|George|[[Gladys George]]}}
|''[[Valiant Is the Word for Carrie]]''
|{{sort|Snyder|Carrie Snyder}}
|-
|{{sort|Lombard|[[Carole Lombard]]}}
|''My[[Godfrey Manordner Godfreyalt]]''
|{{sort|Bullock|Irene Bullock}}
|-
|{{sort|Shearer|[[Norma Shearer]]}}
|''[[Romeo andog JulietJulie (film fra 1936)|Romeo og Julie]]''
|Juliet Capulet
|-
Linje 202:
<small>(10.) </small>
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Rainer|[[Luise Rainer]]}} {{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Good|''[[TheDen Goodgode Earth (film)|The Good Earthjord]]''}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''O-Lan'''
|-
|{{sort|Dunne|[[Irene Dunne]]}}
|{{sort|Awful|''[[TheDen Awfulfrygtelige Truthsandhed]]''}}
|{{sort|Warriner|Lucy Warriner}}
|-
|{{sort|Garbo|[[Greta Garbo]]}}
|''[[Camille (film)|Camille]]''
|{{sort|Gautier| Marguerite Gautier}}
|-
|{{sort|Gaynor|[[Janet Gaynor]]}}
|''[[Hollywood bag kulisserne]]''
|{{sort|Star|''[[A Star Is Born (1937 film)|A Star Is Born]]''}}
|{{sort|Blodgett|Esther Victoria Blodgett / Vicki Lester}}
|-
|{{sort|Stanwyck|[[Barbara Stanwyck]]}}
|''[[Stella Dallas]]''
|{{sort|Dallas|Stella Martin Dallas}}
|-
Linje 224:
<small>(11.) </small>
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Davis|[[Bette Davis]]}} {{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''''[[Jezebel]]'''''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Marsden|Julie Marsden}}'''
|-
|{{sort|Bainter|[[Fay Bainter]]}}
|''White[[Hvide Bannersbannere]]''
|{{sort|Parmalee|Hannah Parmalee}}
|-
|{{sort|Hiller|[[Wendy Hiller]]}}
|''[[Pygmalion (film)|Pygmalion]]''
|{{sort|Doolittle|[[Eliza Doolittle]]}}
|-
|{{sort|Shearer|[[Norma Shearer]]}}
|''[[Marie Antoinette (film fra 1938)|Marie Antoinette]]''
|{{sort|Antoinette|[[Marie Antoinette]]}}
|-
|{{sort|Sullavan|[[Margaret Sullavan]]}}
|''Three Comrades[[Kammerater]]''
|{{sort|Hollmann|Patricia "Pat" Hollmann}}
|-
Linje 246:
<small>(12.) </small>
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Leigh|[[Vivien Leigh]]}} {{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''''Gone[[Borte withmed theblæsten Wind(film)|Borte med blæsten]]'''''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|O'Hara|[[Scarlett O'Hara]]}}'''
|-
|{{sort|Davis|[[Bette Davis]]}}
|''Dark[[Sejr Victoryover mørket]]''
|{{sort|Traherne|Judith Traherne}}
|-
|{{sort|Dunne|[[Irene Dunne]]}}
|''Love[[Han Affairog hun]]''
|{{sort|McKay|Terry McKay}}
|-
|{{sort|Garbo|[[Greta Garbo]]}}
|''[[Ninotchka]]''
|{{sort|Ivanoff|Nina Yakushova "Ninotchka" Ivanoff}}
|-
|{{sort|Garson|[[Greer Garson]]}}
|''Goodbye,[[Farvel Mr. Chips]]''
|Katherine Bridges
|-
Linje 268:
<small>(13.) </small>
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Rogers|[[Ginger Rogers]]}} {{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''''[[Kitty Foyle]]'''''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Foyle|Kitty Foyle}}'''
|-
|{{sort|Davis|[[Bette Davis]]}}
|''[[Kvindeløgne]]''
|{{sort|Letter|''[[The Letter (1940 film)|The Letter]]''}}
|{{sort|Crosbie|Leslie Crosbie}}
|-
|{{sort|Fontaine|[[Joan Fontaine]]}}
|''[[Rebecca (film)|Rebecca]]''
|{{sort|de Winter|The Second Mrs. de Winter}}
|-
|{{sort|Hepburn|[[Katharine Hepburn]]}}
|[[Natten før brylluppet|''Natten før brylluppet'']]
|{{sort|Philadelphia|''[[The Philadelphia Story (film)|The Philadelphia Story]]''}}
|{{sort|Lord|Tracy Lord}}
|-
|{{sort|Scott|[[Martha Scott]]}}
|''Our[[Vor Townlille by]]''
|{{sort|Webb|Emily Webb}}
|-
Linje 290:
<small>(14.) </small>
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Fontaine|[[Joan Fontaine]]}} {{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''''Suspicion[[Mistanken]]'''''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Aysgarth|Lina McLaidlaw Aysgarth}}'''
|-
|{{sort|Davis|[[Bette Davis]]}}
|''[[De små ræve]]''
|{{sort|Little|''[[The Little Foxes (film)|The Little Foxes]]''}}
|{{sort|Giddens|Regina Giddens}}
|-
|{{sort|de Havilland|[[Olivia de Havilland]]}}
|''Hold[[Det Back theikke Dawnblive morgen]]''
|{{sort|Brown|Emmy Brown}}
|-
|{{sort|Garson|[[Greer Garson]]}}
|''Blossoms[[Blomster ini the Dustskygge]]''
|{{sort|Gladney|[[Edna Gladney]]}}
|-
|{{sort|Stanwyck|[[Barbara Stanwyck]]}}
|''Ball[[Professoren ofog Firekorpigen]]''
|{{sort|O'Shea|Katherine "Sugarpuss" O'Shea}}
|-
Linje 312:
<small>(15.) </small>
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Garson|[[Greer Garson]]}} {{double dagger|alt=Award winner}}'''
| style="background:#FAEB86" |'''''[[Mrs. Miniver]]'''''
| style="background:#FAEB86" |'''{{sort|Miniver|[[Mrs. Miniver|Kay Miniver]]}}'''
|-