Versionen fra 19. jan. 2018, 07:30 redigér I Love Triệu Đà (diskussion \| bidrag) 9 edits No edit summary ← Gå til forrige forskel		Versionen fra 15. feb. 2018, 22:22 redigér fjern redigering SorenRK (diskussion \| bidrag) Patruljanter 40.178 edits m Smårettelser Gå til næste forskel →
Linje 1: [[Fil:Vietnam, 1895, late Nguyễn dynasty.png\|thumb\|Cochinchina (Nam Kỳ) var tidligere betegnelsen på den sydlige del af Vietnam.]] '''Cochinchina''' (~~[[vietnamesisk]]: ''~~{{lang-vi\|Nam Kỳ''}}; [[Khmer (sprog)\|''khmer'']]: កម្ពុជាក្រោម ''Kampuchea Krom''; ~~[[fransk]]: ''~~{{lang-fr\|Cochinchine''}}; ~~[[engelsk]]: ''~~{{lang-en\|Cochin China''}}) er en historisk region, som udgør den sydlige tredjedel af [[Vietnam]], hvor den største by er [[Ho Chi Minh-byen]] (khmer: [[Prey Nokor]], tidligere kaldet for [[Saigon]]). Blandt vietnameserne kaldes det som må menes med Cochinkina for ''Nam Bộ'', som betyder "det sydlige grænseland".<ref name="infoplease">[http://www.infoplease.com/encyclopedia/world/cochin-china.html «Cochin China»], ''Infoplease''</ref> Dette område var en fransk [[koloni]] fra [[1862]] og til [[1954]]. Den senere stat [[Sydvietnam]] blev oprettet i 1954 ved at kombinere Cochinchina med det sydlige [[Annam]] (et fransk protektorat). På vietnamesisk blev denne region kaldt ''Nam Bộ''. Historisk blev den kaldt ''Gia Định'' (1779–1832), ''Nam Kỳ'' (1834–1945), ''Nam Bộ'' (1945–1948), ''Nam phần'' (1948–1956), ''Nam Việt'' (1956–1975), og senere ''Miền Nam.'' På fransk blev den kaldt for ''la colonie de Cochinchine''.<ref name="infoplease"/> == Etymologi == Cochinkina (''Cochin-china'') er det gamle navn for regionen og den franske koloni i det sydlige Vietnam. Dets ophav er [[fransk (sprog)\|fransk]], afledt fra ''Ko-chen'', en [[portugisisk (sprog)\|portugisisk]] forvrængning af ukendt betydning. Tilføjelsen "China" blev lagt til for at adskille navnet fra byen og havnen [[Kochi (Indien)\|Kochi]] (stavet ''Cochin'' på engelsk) i det sydvestlige [[Indien]]. Sidstnævnte er [[tamil]], muligvis afledt fra ''koncham'', "lille", en henvisning til floden der.<ref>[http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=Cochin-china&searchmode=none «Cochin-china»], ''Online Etymology Dictionary''</ref> På et endnu tidligere tidspunkt dækkede betegnelsen et geografisk område, som tillige omfattede dele af nutidens [[Kambodja]]. Endnu tidligere var det betegnelsen for det centrale og nordlige [[Vietnam]]. Det første navn, man kender for Vietnam, er ''Jiaozhi'' (交趾; [[pinyin]]: ''Jiāozhǐ, ''[[Vietnamesisk (sprog)\|Vietnamesisk]]: Giao Chỉ). Det var det navn, som dets [[Kina\|kinesiske]] herskere brugte. Det er et navn med rødder i legendernes verden: Jiaozhi, eller ''Giao Chi'', skulle have været et rige syd for "de fem bjergkæder"på [[Sanhuangwudi]]<nowiki></nowiki>tiden. I [[111 f.Kr.]] blev Jaozhi-kommandanturet oprettet af det hankinesiske Wudi-styre. Kineserne oprettede samtidig også to andre kommandanturer i det vietnamesiske område: ''Jiuzhen'' og ''Ri'nan''. I [[939]] udråbte Ngô Quyền sig til konge over Cochinriget og med det begyndte Ngo-dynastiet. Det var [[~~portugal~~Portugal\|portugiserne]] som i [[1530-erne]] skabte betegnelsen ''Cochinkina'', og med det mente de sandsynligvis egentlig hele Vietnam, som den gang var det som i dag er det nordlige og mellemste Vietnam. Ordet var afledt af det kinesiske ''Jiaozhi'', som portugiserne gengav som ''Caochi'' eller ''Cochin''. Men eftersom der i [[det portugisiske imperium]] allerede fandtes en anden portugisisk koloni ved navn [[Cochin]] (en havneby i det sydlige [[Indien]]), blev ''Kina'' tilføjet for at undgå forveksling. Under [[Frankrig\|franskmændenes]] kolonistyre blev navnet ''Cochinchine'' med [[Saigon]] ([[Ho Chi Minh-byen]]) som hovedstad. De to andre dele af Vietnam kaldte franskmændene [[Annam]] og [[Tonkin]]. Linje 53: Til Fransk Cochinkina henregnedes tillige den omkring 150 km. fra kysten beliggende ø [[Pulo Condor]], som Frankrig erhvervede sig i [[1862]].<ref name="NF 980"/> Kolonien lød fra 1888 under generalguvernøren for Fransk Indokina, som sammen med det høje råd bestemte budgette. Forvaltningen blev nu ledet af en viceguvernør, bistået af en generalsekretær, et hemmeligt råd (bestående af ~~generalsekretæreren~~generalsekretæren, officerer over tropperne og marinen samt nogle andre embedsmænd) og et koloniråd med 14 medlemmer, hvoraf 6 blev valgte ved almene valg blandt alle franske kolonister, 2 af handelskammeret og 6 var indfødte. Kolonien var nu inddelt i 21 arrondissementer, fordelte på 4 provinser og forvaltede af inspektører eller "''administrateurs des affaires indigénes''".<ref>[http://runeberg.org/nfat/0687.html ''Nordisk Familjebok'', sp. 1357]</ref> == Historie ==

Cochinkina: Forskelle mellem versioner