William Shakespeare: Forskelle mellem versioner

Shakespeare skrev i alt 34 skuespil (37 hvis 1. og 2. del af visse stykker medregnes) mellem [[1585]] og 1613. Der hersker usikkerhed om tilblivelsestidspunktet, såvel som premiéren for mange af dem, men generelt placeres komedierne først i hans produktion, de fleste tragedier efter 1600, og [[romanceRomance (litteratur)|romancerne]]rne (eventyrspillene) i årene omkring 1610. De deles i tragedier og komedier med underafdelinger i historiske skuespil med engelsk eller [[Antikken|antikt]] emne. Mange af titlerne er gået ind i sproget: ''[[Romeo og Julie]]'', ''[[Hamlet]]'', ''[[Stor ståhej for ingenting]]'', ''[[En skærsommernatsdrøm]]'', ''[[Når enden er god er alting godt]]'', ''[[Trold kan tæmmes]]'', ''[[Lige for lige]]'' og ''[[Som man behager]]''. Andre titler er: ''[[Købmanden i Venedig]]'', ''[[Julius Cæsar]]'', ''[[Othello (skuespil)|Othello]]'', ''[[Macbeth]]'', ''[[Kong Lear (tragedie)|Kong Lear]]'' og ''[[Richard III (skuespil)|Richard III]]''.