→Opvækst: vi bør bruge vores opslagsord, "nordsamisk by" er lidt problematisk mht. etnicitet osv., det er bedre at være konkret og tale om overvejende samisktalende
Uthaug blev født og voksede op i Kautokeinoden iovervejende den[[nordsamisk|samisktalende]] nordsamiskeby del[[Kautokeino]] afi Norgedet indre [[Finnmark]] med en norsk mor og samisk far<ref name=FW>[https://forfatterweb.dk/oversigt/uthaug-maren Forfatterweb: Maren Uthaug]</ref>. I 1980 blev forældrene skilt, og Uthaug flyttede med moren og dennes nye, danske kæreste til [[Haderslev]] i Sønderjylland, en omvæltning hun i fiktiv form har beskrevet både i sin første selvudgivne [[graphicGrafisk novelroman|grafiske roman]] og i sin første [[romanRoman|debutroman]].<ref>[https://www.dr.dk/radio/p1/kultursoendag/kultursoendag-93#!00:00:00 dr.dk, 22/12 2013: Kultursøndag]</ref>
