Veding

landsby syd for Flensborg

Veding, Vedding (dansk) eller Weding (tysk) er en landsby beliggende umiddelbart syd for Flensborg i Sydslesvig. Administrativt hører Veding under Hanved Kommune i Slesvig-Flensborg kreds i den nordtyske delstat Slesvig-Holsten. Veding var en selvstændig kommune indtil marts 1974, hvor Veding og Jaruplund blev sammenlagt i Jaruplund-Veding Kommune, i marts 2008 blev Veding endelig indlemmet i Hanved. I den danske periode indtil 1864 hørte landsbyen under Hanved Sogn (Vis Herred, Flensborg Amt).

Brandstationen i Veding

Landsbyens navn er første gang dokumenteret 1472. Byen støder i sydvest op til Hanved Skov, deraf navnet Veding for skoveng[1]. Skellet til skoven markeres historisk gennem gaden Kirkevrå (Kirkwrahe)[2]. Efter en anden forklaring er stednavnet afledt af gl.dansk wat for våd[3].

Største virksomhed i Veding er JYSKs Tyskland-central (syd for grænsen tidligere under navnet Dänisches Bettenlager).

Veding grænser i vest til Skovkro og i nord til Flensborg-Sporskifte. Vest for Veding forløber den nord-sydgående banestrækning og motorvej A 7/E45.

Noter redigér

  1. ^ Johannes Kok: Det danske folkesprog i Sønderjylland, 2. bind, København 1867, side 433
  2. ^ Anders Bjerrum: Sydslesvigs stednavne, 4. bind, København 1979-1984. s. 221
  3. ^ Wolfgang Laur: Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein, 2. oplag, Neumünster 1992, side 683

Koordinater: 54°44′43.10″N 9°23′21.28″Ø / 54.7453056°N 9.3892444°Ø / 54.7453056; 9.3892444