Borne Sogn

Borne Sogn (på tysk Kirchspiel Boren) er et sogn i det sydlige Angel i Sydslesvig, tidligere i Slis Herred (Gottorp Amt), nu Borne Kommune i Slesvig-Flensborg Kreds i delstaten Slesvig-Holsten.

I Borne Sogn findes flg. stednavne:

Affergynt (Affegünt)
Albrovad
Bognæs (Boknis) ved Slien med Bognæs Færgehus
Borne
Bornemark
Bremsvad (Bremswatt)
Bækhus^[1] (Bekhaus)
Dytnæs (også Dyttenæs, Düttnis)
Faartoft (Fahrtoft)
Egenæs (delt i Nørre og Sønder Balle)
Guderød (også Gyderød, Güderott)
Guderødmark (også Gyderødmark)
Grabølvad (Grabbelwatt)
Gaardvang (Lindau-Gaarwang)
Hegnholt (også Hegeholt, Hegeholz)
Hyrød (Hürye)
Kalvtoft (Kaltoft)
Kamp (Lindaukamp)
Ketelsby (også Ketilsby)
Kisby
Knobberdam
Lille Borne (Kleinboren)
Lille Næs
Lindå (også Lindaa, Lindau)
Lindå Nor ( Lindau Noor el. Lindauer Noor)
Lindånæs (Lindaunis) med kongeligt fiskerhus
Lindå Mølle
Mølleskov (Mühlenholz)
Paverød (Pageroe)
Poppenfelt (Papenefeld)
Poltlykke^[2]
Rebjerg (også Renbjerg, Rehberg)
Skelkær ^[3]
Store Næs
Tyrnæs
Ulvekule (Uhlekuhl)
Vadløkke
Vridam el. Vridom (Wrium)
Aageby (også kaldt Borne Aageby eller Øster Aageby for at skelne byen fra (Vester) Aageby i Torsted Sogn)

Litteratur redigér

M. Mørk Hansen: Kirkelig Statistik over Slesvig Stift: Med historiske og topografiske bemærkninger, bind 2, Kjøbenhavn 1864, side 411
Jens Peter Trap: Statistisk-topographisk beskrivelse af hertugdømmet Slesvig, Kjøbenhavn 1864, side 528

^ Johannes Kok: Det danske folkesprog i Sønderjylland, Band 2, København 1867, side 105
^ Johannes Kok: Det danske folkesprog i Sønderjylland, Band 2, København 1867, side 307
^ Johannes Kok: Det danske folkesprog i Sønderjylland, Band 2, København 1867, side 345