SPQR
SPQR er en betegnelse fra Romerriget.
Det står for Senatus Populusque Romanus på latin og betyder på dansk: Senatet og det romerske folk. Forkortelsen blev brugt overalt i det gamle Rom både i hæren og rundt omkring i bybilledet. Det kan ses endnu i dag og anvendes stadig på fx kloakdæksler i Rom.
En humoristisk italiensk nytolkning af forkortelsen er "Sono pazzi questi Romani", oversættelsen, som den bedst kendes fra Asterix, lyder: "De er skøre, de romere". Den humoristiske italienske tolkning er imidlertid betydelig ældre end Asterix-tegneserierne, idet den omtales i et værk fra 1861.[1]
Wikimedia Commons har medier relateret til: |
Inskription på Titusbuen
NoterRediger
- ^ von Hefner, Otto Titan (1861). Handbuch der theoretischen und praktischen Heraldik. München. s. 106.