Versionen fra 23. sep. 2020, 16:02 redigér Maspha (diskussion \| bidrag) Autopatruljerede 1.294 edits Skabt ved at oversætte siden "William Adelin" Tags: Indholdsoversættelse ContentTranslation2		Versionen fra 23. sep. 2020, 16:15 redigér fjern redigering Maspha (diskussion \| bidrag) Autopatruljerede 1.294 edits No edit summary Gå til næste forskel →
Linje 1: {{Infoboks monark {{Infobox royalty\|title=[[Duke of Normandy]]\|image=Vilém syn.jpg\|spouse={{marriage \|[[Matilda of Anjou]] \|June 1119}}\|house=[[House of Normandy\|Normandy]]\|father=[[Henry I of England]]\|mother=[[Matilda of Scotland]]\|birth_date=5 August 1103\|birth_place=[[Winchester]], [[Hampshire]], England\|death_date=25 November 1120 (aged 17 years)\|death_place=near [[Barfleur]], [[Normandy]]}} \|navn = Vilhelm Adelin '''Vilhelm Adelin''' (5. august 1103 – 25. november 1120), undertiden ''Adelinus'', ''Adelingus'', ''A (u) delin'' eller andre latiniserede normandisk-franske varianter af ''[[Ætheling]]'',<ref>"Adelin" kommer af den germanske rod ''Adel'', der betyder ædel, og er ensbetydende med det [[Oldengelsk\|Oldengelske]] ord ''Æthel'', "ædel". ''Adelinus'' er dermed ensbetydende med betegnelsen "[[Ætheling]]", der blev båret af engelske prinser indtil normannernes erobring. Den latinske betegnelse ''Clito'' (der betyder "ædel") blev af og til brugt istedet: f.eks. i tilfældet med Vilhelm Adelins fætter [[Vilhelm Clito]]. Se Miller, S., "Ætheling" in ''The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England'', ed. M. Lapidge, J. Blair, S. Keynes and D. Scragg. Oxford: Blackwell, 2003. {{ISBN\|0-631-22492-0}}.</ref> var søn af [[Henrik 1. af England]] og hans første hustru [[Matilde af Skotland]] og således [[Heir apparent\|arving]] til den engelske trone. Hans tidlige død uden børn forårsagede en arvekrise, kendt i historien som [[Anarkiet]]. ▼ \|billede = Vilém syn.jpg \|billedtekst = \|titel = [[Hertug af Normandiet\|Hertug]] \|land = [[Hertugdømmet Normandiet\|Normandiet]] \|regeret = Midten af [[1120]] – [[25. november]] [[1120]] \|kroning = \|forgænger = [[Henrik 1. af England\|Henrik 1]] \|tronfølger = [[Henrik 1. af England\|Henrik 1]] \|regent = \|ægtefælle = [[Matilde af Anjou]] \|hus = [[Huset Normandiet\|Normandiet]] \|børn = \|far = [[Henrik 1. af England]] \|mor = [[Matilde af Skotland]] \|født = [[5. august]] [[1103]] \|fødested = [[Winchester]], [[Hampshire]], [[Kongeriget England\|England]] \|død = {{dødsdato og alder\|1120\|11\|25\|1103\|8\|5}} \|dødested = nær [[Barfleur]], [[Hertugdømmet Normandiet]] \|begravet = \|gravsted = \|religion = [[Romersk-katolsk]] }} ▲'''Vilhelm Adelin''' (5. august 1103 – 25. november 1120), undertiden ''Adelinus'', ''Adelingus'', ''A (u) delin'' eller andre latiniserede normandisk-franske varianter af ''[[Ætheling]]'',<ref>"Adelin" kommer af den germanske rod ''Adel'', der betyder ædel, og er ensbetydende med det [[Oldengelsk\|Oldengelske]] ord ''Æthel'', "ædel". ''Adelinus'' er dermed ensbetydende med betegnelsen "[[Ætheling]]", der blev båret af engelske prinser indtil normannernes erobring. Den latinske betegnelse ''Clito'' (der betyder "ædel") blev af og til brugt istedet: f.eks. i tilfældet med Vilhelm Adelins fætter [[Vilhelm Clito]]. Se Miller, S., "Ætheling" in ''The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England'', ed. M. Lapidge, J. Blair, S. Keynes and D. Scragg. Oxford: Blackwell, 2003. {{ISBN\|0-631-22492-0}}.</ref> var søn af [[Henrik 1. af England]] og hans første hustru [[Matilde af Skotland]] og således [[Heir apparent\|arving]] til den engelske trone. Hans tidlige død uden børn forårsagede en arvekrise, kendt i historien som [[Anarkiet]]. == Tidlige liv ==

Vilhelm Adelin: Forskelle mellem versioner