Wikipedia

Mercalliskalaen: Forskelle mellem versioner

Gennemse historikken interaktivt
← Gå til forrige forskelGå til næste forskel →
Content deleted Content added
VisueltWikitekst
mNo edit summary
m Resten oversat
Linje 1:
'''Mercalliskalaen''' er en [[seismisk skala]] brugt til måling af intensiteten af et [[jordskælv]].
== Modificeret Mercalli skala==
{{oversæt}}
{| style="width:90%; border:1px solid Grey; background:#eee;margin:0 auto 0 auto" cell spacing="8" cell padding="5"
|-
! style="width:180px;text-align:left" | <span id="Instrumental"><big><big>I. Instrumental</big></big></span>
| Ikke følt af mange mennesker, med mindre de er heldigt placeret.
| Not felt by many people unless in favourable conditions.
|-
! style="background:#bfccff;text-align:left" | <span id="Svag"><big><big>II. Svag</big></big></span>
| Føles i bedste fald kun af få, især i de øverste etager af huse. Følsomt ophængte objekter kan komme i svingninger.
| Felt only by a few people at best, especially on the upper floors of buildings. Delicately suspended objects may swing.
|-
! style="background:#99f;text-align:left" | <span id="Let"><big><big>III. Let</big></big></span>
| Føles ganske tydeligt af folk indendøre, især på de øverste etager af bygninger. Mange genkender det ikke som et jordskælv. Holdende biler kan bevære sig en smule, som hvis en lastbil kører forbi. Varighed kan måles.
| Felt quite noticeably by people indoors, especially on the upper floors of buildings. Many do not recognize it as an earthquake. Standing motor cars may rock slightly. Vibration similar to the passing of a truck. Duration estimated.
|-
! style="background:#8ff;text-align:left" | <span id="Moderat"><big><big>IV. Moderat</big></big></span>
| Føles indendøre af mange folk, udendørs kun af få om dagen. Om natten vågner nogle. Tallerkener, vinduer og døre påvirkes. Mure knager. Føles som om en tung lastbil rammer bygningen. Holdende biler duver. Tallerkener og vinduer rasler alarmerende.
| Felt indoors by many people, outdoors by few people during the day. At night, some awakened. Dishes, windows, doors disturbed; walls make cracking sound. Sensation like heavy truck striking building. Standing motor cars rock noticeably. Dishes and windows rattle alarmingly.
|-
! style="background:#7df894;text-align:left" | <span id="Temmelig stærk"><big><big>V. Temmelig stærk</big></big></span>
|Føles udendørs af de fleste, men ikke nødvendigvis af nogle under uheldige omstændigheder. Tallerkener og vinduer kan knuses og store klokker ringer. Vibrationer som om et stort tog passerer tæt ved huset.
|Felt outside by most, may not be felt by some outside in non-favourable conditions. Dishes and windows may break and large bells will ring. Vibrations like large train passing close to house.
|-
! style="background:#ff0;text-align:left" | <span id="Stærk"><big><big>VI. Stærk</big></big></span>
| Føles af alle. Mange bliver banger og løber udenfor. Man går usikkert. Vinduer, skåle og glas går i stykker, bøger falder ned af hylder, nogle tunge møbler flytter sig eller vælter. Nogle få tilfælde af nedfaldende puds. Små skader.
| Felt by all; many frightened and run outdoors, walk unsteadily. Windows, dishes, glassware broken; books fall off shelves; some heavy furniture moved or overturned; a few instances of fallen plaster. Damage slight.
|-
! style="background:#fd0;text-align:left" | <span id="Meget stærk"><big><big>VII. Meget stærk</big></big></span>
| Vanskeligt at stå. Møbler går itu. Ubetydelig skade på bygninger af god konstruktion. Små til moderate skader på almindelige velbyggede konstruktioner. Betydelige skader på dårligt bygget eller konstruerede bygninger. Nogle skorstene falder ned. Bemærkes af personer som kører i bil.
| Difficult to stand; furniture broken; damage negligible in building of good design and construction; slight to moderate in well-built ordinary structures; considerable damage in poorly built or badly designed structures; some chimneys broken. Noticed by people driving motor cars.
|-
! style="background:#ff9100;text-align:left" | <span id="Destruktiv"><big><big>VIII. Destruktiv</big></big></span>
| Beskedne skader i særligt udformede bygninger. Betydelige skader i almindelige større bygninger, med delvise sammenstyrtninger. Stor skade på dårligt udformede og byggede bygninger. Skorstene, kollonader, monumenter og mure falder sammen. Tunge møbler flyttes.
| Damage slight in specially designed structures; considerable in ordinary substantial buildings with partial collapse. Damage great in poorly built structures. Fall of chimneys, factory stacks, columns, monuments, walls. Heavy furniture moved.
|-
! style="background:#f00;text-align:left" | <span id="Ødelæggende"><big><big>IX. Ødelæggende</big></big></span>
| Generel panik. Betydninge skader på særligt udformede bygninger. Vel konstruerede strukturer skubbes ud af lod. Store skader på større bygninger med delvise sammenstyrtninger. Bygninger flyttes fra fundamenter.
| General panic; damage considerable in specially designed structures, well designed frame structures thrown out of plumb. Damage great in substantial buildings, with partial collapse. Buildings shifted off foundations.
|-
! style="background:#d00;text-align:left" | <span style="color: white; font-size: large;" id="Katastrofal">X. Katastrofal</span>
| Nogle velbyggede træbygninger ødelægges. De fleste mur- og rammebygninger ødelægges sammen med fundament. Jernbaneskinner bøjes.
| Some well built wooden structures destroyed; most masonry and frame structures destroyed with foundation. Rails bent.
|-
! style="background:#800;text-align:left" | <span style="color: white; font-size: large;" id="Meget katastrofal">XI. Meget katastrofal</span>
| Få om nogle bygninger forbliver stående. Broer ødelægges. Jernbaneskinner bøjes meget.
| Few, if any masonry structures remain standing. Bridges destroyed. Rails bent greatly.
|-
! style="background:#400;text-align:left" | <span style="color: white; font-size: large;" id="Altødelæggende">XII. Altødelæggende</span>
| Total ødelæggelse - alt bliver ødelagt. Fuldstændig ødelæggelse. Syneslinjer og niveauer ændres. Objekter kastes op i luften. Jorden bevæger sig i bølger eller krusninger. Store klipper flytter sig.
| Total damage - Everything is destroyed. Total destruction. Lines of sight and level distorted. Objects thrown into the air. The ground moves in waves or ripples. Large amounts of rock move position.
|}
 
Hentet fra "https://da.wikipedia.org/wiki/Mercalliskalaen"