Versionen fra 20. feb. 2010, 20:39 redigér Villy Fink Isaksen (diskussion \| bidrag) Kontooprettere, Udvidede bekræftede brugere, Patruljanter 83.309 edits m link til Ordforråd ← Gå til forrige forskel		Versionen fra 27. feb. 2010, 00:03 redigér fjern redigering Christian75 (diskussion \| bidrag) Udvidede bekræftede brugere, Patruljanter 18.625 edits m Stav og syntax:, replaced: Gramatik → Grammatik ved brug af AWB Gå til næste forskel →
Linje 1: '''Koptisk''' er det sidste stadium af [[~~Det~~det gamle Egypten~~\|det gamle Egyptens~~]]s [[sprog]] og er en direkte efterkommer af det sprog, man finder i [[Egyptisk hieroglyf\|hieroglyf]]-indskrifterne. Koptisk skrives med et eget alfabet, der er en modificeret udgave af det [[græske alfabet\|græske]], idet det tilføjer en 6-7 ekstra bogstaver (afhængig af dialekt), der er afledet af den [[demotisk]]e skrift og bruges til at betegne lyd, der ikke forekom på samtidens [[græsk (sprog)\|græske sprog]]. Som et levende sprog anvendt i daglig tale blomstrede koptisk fra ca. [[200]] til [[1100]], men i kølvandet på egypternes omvendelse til [[islam]] erstattedes det gradvist af [[arabisk (sprog)\|arabisk]], og det sidste vidnesbyrd om, at nogen naturligt talte koptisk stammer fra engang i løbet af [[1600-tallet]]. Koptisk anvendes dog stadig i dag som det [[liturgi]]ske sprog i [[Den koptisk-ortodokse kirke]]. Nutidens [[kopter]]e har dog mestendels egyptisk arabisk som modersmål og forstår kun sjældent talt koptisk. Linje 87: * Polotsky, Hans Jacob. 1971. "Coptic". In ''Afroasiatic: A Survey'', edited by Carleton Taylor Hodge. (Jana Linguarum: Series Practica; 163). 's Gravenhage and Paris: Mouton. 67–79. === ~~Gramatikker~~Grammatikker === * Lambdin, Thomas Oden. 1983. ''Introduction to Sahidic Coptic''. Macon: Mercer University Press. * Layton, Bentley. 2000. ''A Coptic Grammar (Sahidic Dialect): With a Chrestomathy and Glossary''. (Porta linguarum orientalium; N.S., 20). Wiesbaden: Harrassowitz. * Mattar, Nabil. 1990. ''A Study in Bohairic Coptic''. Pasadena: Hope Publishing House. * Plumley, J. Martin. 1948. ''An Introductory Coptic Grammar (Sahidic Dialect)''. London: Horne &~~amp;~~ van Thal. [http://www.metalog.org/files/plumley/html/home.htm On-line version] * [[Jozef Vergote\|Vergote, Jozef]]. 1973–1983. ''Grammaire copte''. Leuven: Peeters. * Younan, Sameh. 2005 ''So, you want to learn Coptic? A guide to Bohairic Grammar''. Sydney: St.Mary, St.Bakhomious and St.Shenouda Coptic Orthodox Church. Linje 104: * Depuydt, Leo. 1993. «On Coptic Sounds». ''Orientalia'' 62 (new series): 338–375. * Loprieno, Antonio. 1997. «Egyptian and Coptic Phonology». In ''Phonologies of Asia and Africa (Including the Caucasus)'', edited by Alan S. Kaye. Vol. 1 of 2 vols. Winona Lake: Eisenbrauns. 431–460. * Peust, Carsten. 1999. ''Egyptian Phonology: An Introduction to the Phonology of a Dead Language''. (Monographien zur ägyptischen Sprache; 2). Göttingen: Peust &~~amp;~~ Gutschmidt. == Eksterne henvisninger == Linje 118: * [http://www.geocities.com/copticnumbertranslator/ Coptic Number Translator (CNT)] - a free Windows program by Ambrose Boles that converts modern numerals into Bohairic Coptic numerals and fully written numbers (including pronunciation). The site and program also include a free Bohairic Coptic number tutorial. * [http://www.learncoptic.com Bohairic Coptic Grammar book] {{Link GA\|de}}▼ {{Commonscat\|Coptic language}} Linje 124: [[Kategori:Afroasiatiske sprog]] ▲{{Link GA\|de}} [[af:Kopties]] [[als:Koptisch]]

Koptisk (sprog): Forskelle mellem versioner