Peters Andet Brev: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m Tilføjede Kategori:Det Nye Testamente ved hjælp af Hotcat
Makecat-bot (diskussion | bidrag)
m r2.6.5) (Robot tilføjer ar, arc, bar, be, ca, cdo, cs, de, el, en, eo, es, eu, fa, fi, fr, he, hr, hu, hy, id, it, ja, jv, ko, la, lmo, lt, ml, nl, no, pl, pt, qu, ro, ru, rw, sh, simple, sk, sm, sr, sw, ta, th, tl, ug, uk, vep, wo, yo, zh
Linje 18:
[[Kategori:Det Nye Testamente]]
 
[[ar:رسالة بطرس الثانية]]
[[arc:ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܛܪܘܣ]]
[[bar:2. Briaf vom Petrus]]
[[be:Пятра, 2-і ліст]]
[[ca:Segona Epístola de Pere]]
[[cdo:Bī-dáik Hâiu Cṳ̆]]
[[cs:Druhý list Petrův]]
[[de:2. Brief des Petrus]]
[[el:Β' Επιστολή Πέτρου]]
[[en:Second Epistle of Peter]]
[[eo:2-a epistolo de Petro]]
[[es:Segunda epístola de Pedro]]
[[eu:San Petriren bigarren epistola]]
[[fa:نامه دوم پطرس]]
[[fi:Toinen Pietarin kirje]]
[[fr:Deuxième épître de Pierre]]
[[he:איגרת פטרוס השנייה]]
[[hr:Druga Petrova poslanica]]
[[hu:Péter második levele]]
[[hy:Պետրոս առաքյալի երկրորդ ընդհանրական թուղթ]]
[[id:Surat Petrus yang Kedua]]
[[it:Seconda lettera di Pietro]]
[[ja:ペトロの手紙二]]
[[jv:II Petrus]]
[[ko:베드로의 둘째 편지]]
[[la:Epistula II Petri]]
[[lmo:Segunda letera de'l Peder]]
[[lt:Antrasis Petro laiškas]]
[[ml:പത്രോസ് എഴുതിയ രണ്ടാം ലേഖനം]]
[[nl:Tweede brief van Petrus]]
[[no:Peters andre brev]]
[[pl:2. List Piotra]]
[[pt:Segunda Epístola de Pedro]]
[[qu:Pidrup iskay ñiqin qillqasqan]]
[[ro:A doua epistolă a lui Petru]]
[[ru:2-е послание Петра]]
[[rw:Urwandiko rwa II rwa Petero]]
[[sh:Druga Petrova poslanica]]
[[simple:Second Epistle of Peter]]
[[sk:Druhý Petrov list]]
[[sm:O le tusi e lua a Peteru]]
[[sr:Друга посланица Петрова]]
[[sv:Andra Petrusbrevet]]
[[sw:Waraka wa pili wa Petro]]
[[ta:2 பேதுரு (நூல்)]]
[[th:จดหมายของนักบุญเปโตร ฉบับที่ 2]]
[[tl:Ikalawang Sulat ni Pedro]]
[[ug:پېترۇس يازغان ئىككىنچى خەت]]
[[uk:2-е послання Петра]]
[[vep:2. Petran kirjaine]]
[[wo:2 Piyeer]]
[[yo:Episteli Pétérù Kejì]]
[[zh:彼得後書]]