In vernalis temporis: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
Hubertus (diskussion | bidrag) "aa" |
mNo edit summary |
||
Linje 6:
==Teksten==
{| border="0" cellpadding="5" cellspacing="0"
| width="50%" style="background:#efefef;" valign="top" align="center" | '''In vernalis temporis'''
| width="50%" style="background:#ffdead;" valign="top" align="center" |
|-
| width="50%" style="background:#efefef;" valign="top" align="center" | [[Latin]]
| width="50%" style="background:#ffdead;" valign="top" align="center" | [[Dansk (sprog)|Dansk]]
|-
| width="50%" style="background:#efefef;" valign="top" |
''In vernalis temporis''<br />
''ortu laetabundo,''<br />
Line 16 ⟶ 24:
''cedit dolor pectoris''<br />
''tempore iucundo.''
| width="50%" style="background:#ffdead;" valign="top" |
|-
| width="50%" style="background:#efefef;" valign="top" |
''Terra vernat floribus''<br />
''et nemus virore,''<br />
Line 27 ⟶ 37:
''radiis potentibus''<br />
''lucet cum calore.''
| width="50%" style="background:#ffdead;" valign="top" |
|-
| width="50%" style="background:#efefef;" valign="top" |
''Terra vernat floribus''<br />
''et nemus virore,''<br />
''aves mulcent cantibus''<br />
''et vocis dulcore,''<br />
''aqua tempestatibus''<br />
''caret, aër imbribus''<br />
''dulci plenus rore,''<br />
''sol, consumptis nubibus,''<br />
''radiis potentibus''<br />
''lucet cum calore.''
| width="50%" style="background:#ffdead;" valign="top" |
|-
| width="50%" style="background:#efefef;" valign="top" |
''O quam mira gloria,''<br />
''quantum decus dei!''<br />
Line 38 ⟶ 63:
''quam sit differentia''<br />
''noctis et diei.''
| width="50%" style="background:#ffdead;" valign="top" |
|}
== Kilder ==
*Gejl, Ib (red), ''Århus, Byens borgere 1165-2000'', Århus Byhistoriske Udvalg 2000 (side 60)
| |||