Hypuxylun
Medlem siden 18. maj 2009
Content deleted Content added
Medic (diskussion | bidrag) An answer, and an unanswered question repeated |
|||
Linje 45:
I've glanced back through some of your other recent edits, and I can see that there are several among them that are problematic - [[Kylie Christmas]] and [[Kiss Me Once]] are still quite flawed. On the latter you've even altered the template {{vis|dåsedansk}} yourself, a template that is specifically deigned to flag poorly translated articles. I'm finding it a little difficult to believe that you intend to keep your promise of abstaining from contributing in poor danish... can you explain to me that my fears are unfounded? --[[Bruger:Medic|Medic (Lindblad)]] ([[Brugerdiskussion:Medic|diskussion]]) 30. mar 2016, 01:04 (CEST)
:I edited some time ago the article [[Kiss Me Once]] by correcting or removing forms and sentences that I found weird after I read again the text. When I created [[Kylie Christmas]], I wrote it myself and did not use any machine translation. I understand that my Danish is not perfect, but I try to do my best by creating articles with the best possible text. Regards. --- [[Bruger:Hypuxylun|Hypuxylun]] ([[Brugerdiskussion:Hypuxylun|diskussion]]) 30. mar 2016, 23:15 (CEST)
And this is exactly what we've debated before. Your additions of facts and data is greatly appreciated, but your incorrect
:Yes, I will contribute like that from now on. The only thing is that I must find some native speakers who will be able to correct my text if I plan on adding some on the articles. Thank you for your understanding. --- [[Bruger:Hypuxylun|Hypuxylun]] ([[Brugerdiskussion:Hypuxylun|diskussion]]) 31. mar 2016, 00:56 (CEST)
|