Bent Melchior: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
Bilde (diskussion | bidrag)
m Tilføjet for Werner David Melchior
wikificeret og udvidet
Linje 1:
'''Bent Melchior''' (født [[24. juni]] [[1929]] i [[Bytom]] i det nuværende [[Polen]]) er en tidligere [[Danmark|dansk]] [[overrabbiner]].
{{CV|dato=december 2010}}
'''Bent Melchior''' (født [[24. juni]] [[1929]]) er en tidligere [[Danmark|dansk]] [[overrabbiner]].
 
== Baggrund og levned ==
Han er født i [[Bytom|Beuthen]] (tidl. i [[Tyskland]], i dag i [[Polen]]), som søn af danske forældre, tidl. overrabbiner [[Marcus Melchior]] og Meta f. Schornstein. Han har 5 søskende, heriblandt [[Werner David Melchior]] (1922-1987) og [[Arne Melchior]] (1924-2016).
 
HanMelchior erblev født i [[Bytom|Beuthen]]den (tidl.daværende ityske [[Tyskland]],by Beuthen - i dag iden [[Polen]]polske by Bytom), som søn af danske forældre, tidl.nemlig den senere danske overrabbiner [[Marcus Melchior]] og Meta f. Schornstein. HanMarcus harMelchior 5var på daværende tidspunkt rabbiner i Beuthen. Bent fik i alt fem søskende, heriblandt den dansk-israelske politiker og journalist [[Werner David Melchior]] (1922-1987) og den danske politiker og minister [[Arne Melchior]] (1924-2016).
Gift 16. december 1951 med Lilian Weisdorff, f. 4. november 1931. De har 4 sønner: [[Michael Melchior|Michael]] (f.1954), John (f.1956), Alan (f.1962) og Kim (f.1966).<ref>[http://web.archive.org/20080527124042/www.geocities.com/pukkelryggede/menke.html – 8. Bent Melchior] – The Melchior family page</ref>
 
I 1933 vendte familien tilbage til Danmark, men som 14-årig måtte Bent flygte med hele sin familie som følge af deportationsordren mod de danske jøder i [[Redningen af de danske jøder|oktober 1943]]. De flygtede først sydpå til [[Nykøbing Falster]], hvor de blev indkvarteret i en bispegård. Senere kom de efter 19 timer i en fiskerbåd på Østersøen til Sverige, hvor Bent fortsatte sin skolegang som dansk [[flygtning]].<ref>[https://www.folkedrab.dk/temaer/oktober-43-flugten-til-sverige-tema/film-flugten-til-sverige-beretninger-fra-oktober-1943-0 Oktober '43 - Bent Melchiors historie. Dansk Institut for Internationale Studier. Besøgt 7. maj 2017.]</ref>
* Kom til [[Danmark]] (1933).
* Flygter til [[Sverige]] med sin familie (1943-45).
* Student fra [[Frederiksberg]] Gymnasium (1947).
* Tager til Palæstina. Melder sig til [[Israels uafhængighedskrig]] (1947-49).
* Lærer ved den jødiske skole i København 1949-1958.
* Gift med Lilian Weisdorff (1951).
* Lærer ved den jødiske religionsskole i København (1949-58).
* Rabbinereksamen fra ''Jews College'' i [[London]] (1963).
* Rabbiner ved [[Det mosaiske Troessamfund]] i København (1963-71.
* Overrabbiner og præst sammesteds. (1970-96).
* Vicepræsident World Council of Synagogues (1970-1979)
* Medlem af præsidiet for Verdenskonferencen for Sovjets Jøder (1971-1989).
* Ekstern lektor i klassisk [[jødisk]] litteratur ved [[Københavns Universitet]] (1971-84).
* Vicepræsident International Association of Suicide Prevention (1975-1979).
* Medlem af Udenrigsministeriets rådgivende udvalg for menneskerettigheder (1977-1990).
* Stiftende medlem af Den danske Helsinki Komité (1985).
* Præsident [[B'nai B'rith]] Europa (1993-1999).
* Formand Komiteen Lad Bosnien leve (1994-1999).
* Medlem forretningsudvalget for Dansk Flygtningehjælp (1996-2007).
* Doctor of Humane Letters, honoris causa, ved Trinity College, Hartford, Connecticut (1997).
* Medlem af bestyrelsen for Det danske Center for Holocaust- og Folkedrabsstudier (1999-2002).
* Formand for Jødisk, Kristent, Muslimsk Forum (2002-2004).
* Medlem af Københavns Kommunes resourcegruppe (2008).
 
Efter [[Danmarks befrielse]] i maj 1945 kunne familien vende tilbage, og Bent blev student fra [[Frederiksberg Gymnasium]] i 1947. Derefter deltog han som [[israel]]sk frivillig i [[Den arabisk-israelske krig 1948|den arabisk-israelske krig 1948]].
Bent Melchior er Ridder af 1. grad af Dannebrogsordenen og har bl.a. modtaget Staten Israels hæderstegn for deltagelse i frihedskrigen, Forbundsrepublikken Tysklands store Fortjenstkors, Landsforeningen af Danske Flygtningevenners pris (1995), Drassows legat (Dansk Forfatterforening) for indsats for mellemfolkelig forståelse (1999). Han er ''Honorary Life President'' i [[B'nai B'rith]] Europa (1999-) og Første æresmedlem af [[Dansk Flygtningehjælp]] (2008).
 
I perioden 1949-58 var han lærer ved den jødiske skole i København. Efter at have taget rabbinereksamen ved Jew's College i [[London]] i 1963 blev han rabbiner ved [[Det mosaiske Troessamfund]] i København i 1963. Efter faderens død i 1969 blev han valgt til dennes efterfølger som overrabbiner - en post, han beholdt indtil sin pensionering i 1996.<ref>[https://artebooking.dk/bent-melchior/ Bent Melchiors side hos ARTE. Besøgt 7. maj 2017.]</ref>
 
== Deltagelse i det offentlige liv ==
 
Som overhoved for [[jøder i Danmark|dansk jødedom]] har Bent Melchior været kendt for at forene det jødiske engagement med en national og international indsats for flygtninge og forfulgte, og han har bl.a. forsvaret muslimers rettigheder i Danmark.<ref>[http://denstoredanske.dk/Sprog,_religion_og_filosofi/Religion_og_mystik/J%C3%B8dedommen/Bent_Melchior Karin Weinholt: Bent Melchior i Den Store Danske, Gyldendal. Hentet 7. maj 2017 fra denstoredanske.dk.]</ref>
 
Han var stiftende medlem af Den Danske Helsinki-komité for menneskerettigheder (1985), medlem af forretningsudvalget for Dansk Flygtningehjælp 1996-2007 og formand for Jødisk-Kristent-Muslimsk Forum i 2002-2004.
 
== Familie ==
 
GiftBent Melchior blev gift 16. december 1951 med Lilian Weisdorff, f. 4.Parret novemberfik 1931.i Dealt har 4fire sønner: [[Michael Melchior|Michael]] (f. 1954), John (f.1956), Alan (f.1962) og Kim (f.1966).<ref>[http://web.archive.org/20080527124042/www.geocities.com/pukkelryggede/menke.html – 8. Bent Melchior] – The Melchior family page</ref>
 
== Æresbevisninger ==
 
Bent Melchior er ridder af 1. grad af [[Dannebrogordenen]] og har bl.a. modtaget Staten Israels hæderstegn for deltagelse i frihedskrigen, Forbundsrepublikken Tysklands store Fortjenstkors, Landsforeningen af Danske Flygtningevenners pris (1995), [[Drassows Legat]]for indsats for mellemfolkelig forståelse i 1999. Han blev i 1999 udnævnt til ærespræsident på livstid i [[B'nai B'rith]] Europa og blev [[Dansk Flygtningehjælp]]s første æresmedlem i 2008. I 2016 modtog han sammen med [[Özlem Cekic]] [[N.F.S. Grundtvigs Pris]] for de to personers "engagerede og vedholdende bidrag til samfundsdebatten ved at indgå dialog".<ref>[https://www.kristeligt-dagblad.dk/danmark/overrabbiner-enhver-husmoderforening-er-i-princippet-et-parallelsamfund Overrabbiner: Enhver husmoderforening er i princippet et parallelsamfund. Artikel i Kristeligt Dagblad 31. oktober 2016.]</ref>
 
== Bibliografi ==
 
Bent Melchior har foretaget en række oversættelser til dansk, bl.a. af [[Mosebøgerne]], og selv forfattet en række bøger og bogbidrag - herunder [[selvbiografi]]en ''Så vælg da livet''.
 
=== Forfatterskab ===
 
* ''Begyndelsen. Biblens første del genfortalt'' – 1976 (Det mosaiske Troessamfund)
* ''Jødedommen – en tekstcollage'' – 1976 (Gyldendal)
Line 40 ⟶ 37:
* ''Jødedom. Tro og livsforståelse'' – 2004 (Gyldendal)
 
=== Bidrag til antologier ===
Har oversat flg. til dansk:
* ''De fem [[Mosebøger]]'' – 1977-1987 (Det mosaiske Troessamfund)
* ''Haggadah shel Pesach – liturgi til den jødiske Påske'' – 1983 (Det mosaiske Troessamfund)
* ''Siddur – den jødiske bønnebog'' – 2002 (Det mosaiske Troessamfund)
* Solomon Goldman: ''En vejledning til Shabbat'' – 1989 (Det mosaiske Troessamfund)
 
Har bidraget til et stort antal antologier, bl.a.:
* ''Indenfor Murene'' – 1984
* ''Livsglæde'' – 1993
Line 57 ⟶ 49:
* ''Børnebørn'' – 2010
* ''Maskinen skabt i menneskets billede'' – 2010
 
=== Oversættelser til dansk ===
 
* ''De fem [[Mosebøger]]'' – 1977-1987 (Det mosaiske Troessamfund)
* ''Haggadah shel Pesach – liturgi til den jødiske Påske'' – 1983 (Det mosaiske Troessamfund)
* ''Siddur – den jødiske bønnebog'' – 2002 (Det mosaiske Troessamfund)
* Solomon Goldman: ''En vejledning til Shabbat'' – 1989 (Det mosaiske Troessamfund)
 
== Noter ==
 
{{reflist}}
 
== Eksterne henvisninger ==
 
* [https://artebooking.dk/bent-melchior/ Bent Melchiors side hos ARTE]
* [http://www.gyldendal.dk/forfattere/bent-melchior-f1333 Bent Melchiors CV hos Gyldendal]
* [https://www.religion.dk/kultur/superhumanisten-melchior Superhumanisten Melchior. Artikel på religion.dk.]
 
{{FD|1929|Levende|Melchior, Bent}}