12 (tal): Forskelle mellem versioner

Ordet "tolv" er sammensat af [[talord]]et to og et ord beslægtet med "at levne", egentlig "to levnet over". <ref>[http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=tolv tolv — Den Danske Ordbog<!-- Bot genereret titel -->]</ref> På gammelengelsk hed det ''twelf'', ordret ''two left (over ten)'', [[norrønt]] ''tolf''. <ref>[http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=twelve Online Etymology Dictionary<!-- Bot genereret titel -->]</ref> Den [[Indoeuropæiske sprog|indoeuropæiske]] rod er ''*liqw'' (= at blive til overs, være levnet) som man genfinder i [[latin]] ''linquere'' (= at lade tilbage) og ''reliquae'' (= levninger, rester), som er ophav til ordet "[[relikvie]]". <ref>Johan Rosbach: ''Etymologi for alle'' (s. 60), forlaget Pax, Oslo 2009, ISBN 978-82-530-3179-8</ref> På [[germansk]] blev det ''*twalibi'' (= to til overs - altså efter ti). Ordstammen var ''*lib'' (= rest, levning), fra [[verb]]et ''*liban'' (= at forblive, være klæbrig), beslægtet med "[[lim]]" og vores verb "at [for]blive"; <ref>Johan Rosbach: ''Etymologi for alle'' (s. 276)</ref> også med "[[Klædedragt|klæder]]", som jo "klæber" (sidder) til kroppen, og "[[kløver]]", som har en klistret saft; samt engelsk ''clay'' (= [[ler]]), som man i gammel tid klinede på væggene for at tætte dem.<ref>Johan Rosbach: ''Etymologi for alle'' (s. 128)</ref>