Sideløbende opstod der uenighed om prøvekørslerne på Odderbanen. Her skulle der foretages prøvekørsler ved fuld hastighed, hvilket krævede afspærring af niveauoverskæringerne undervejs. Det havde Aarhus Letbane fået godkendelse til af politiet og [[Arbejdstilsynet]].<ref name="status-8" /> Trafik-, Bygge og Boligstyrelsen mente imidlertid, at der skulle indhentes tilladelse hos dem, da der var tale om en eksisterende jernbane, der faldt ind under deres ansvarsområde. Hos Aarhus Letbane mente man modsat, at ombygningen af banen var så omfattende, at den måtte betragtes som en ny bane, som man ikke behøvede tilladelse fra styrelsen til at teste.<ref>[https://stiften.dk/aarhus/Letbane-saetter-advokat-paa-Trafikstyrelsen/artikel/487231 ''Letbane sætter advokat på Trafikstyrelsen''] af Henrik Havbæk Madsen. Århus Stiftstidende, 28. november 2017.</ref>
Oveni kom så at tilladelsen for den første strækning var givet på en række vilkår, som Aarhus Letbane måtte bruge et halvt år på at opfylde. Samtidig blev arbejdet med at få godkendelser til de nye strækninger beskrevet som en uhyre kompliceret proces med omfattende dokumentation, vurdering og sagsbehandling. Af samme årsag ønsker Aarhus Letbane først at melde en åbningsdato ud, når man har fået alle de nødvendige godkendelser.<ref name="status-33">[http://www.letbanen.dk/nyheder/nyheder/2018/33-status-paa-etape-1/ ''Letbane til Odder og Grenaa: Her er seneste status''], Aarhus Letbane, 27. juni 2018.</ref> Til gengæld var arbejdet med selve strækningerne kommet så langt, at man kunne påbegynde de afsluttende funktionstests og erfaringskørsler til Odder og Lisbjergskolen 16. juli 2018.<ref>[http://www.letbanen.dk/nyheder/nyheder/2018/odderbanen-test16juli/ ''Letbanen indleder testkørsler mod Odder og Lisbjerg''], Aarhus Letbane, 16. juli 2018.</ref> 17. august 2018 indsendte Aarhus Letbane så den endelig ansøgning om godkendelse af Odderbanen. Når godkendelsen foreligger, vil Aarhus Letbane arbejde på at få åbnet Odderbanen og strækningen til Lisbjergskolen hurtigst muligt.<ref>[http://www.letbanen.dk/nyheder/nyheder/2018/odder-ansg-afl/ ''Ansøgning for strækning mod Odder er afleveret''], Aarhus Letbane, 21. august 2018.</ref> Belært af erfaring ønsker Aarhus Letbane dog ført at melde en åbningsdato ud, når man har fået alle de nødvendige godkendelser.<ref name="status-33" /><ref>[https://stiften.dk/aarhus/Stort-skridt-taettere-paa-aabning-af-letbanen-til-Odder-Sidste-ansoegning-afleveret-til-Trafikstyrelsen/artikel/529430 ''Stort skridt tættere på åbning af letbanen til Odder: Sidste ansøgning afleveret til Trafikstyrelsen''] af Henrik Lund. Århus Stiftstidende, 21. august 2018.</ref>
