Thybomål: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
m Retter flertydige links til Genus (link ændret til Grammatisk køn) med DisamAssist. |
m Jeg har skrevet om hvordan man erstatter endelserne en og et med et æ foran ordet. |
||
Linje 2:
Dialekten er jysk, nærmere betegnet [[vestjysk]], der er kendetegnet ved kun at have et køn ([[Grammatisk køn|genus]]) ("en mand, en hus, en kvinde"), foranstillet artikel (''æ hus'', dvs. "huset") og 'w' for [[rigsdansk]] 'v' (''wask'', dvs. "vask"). 1. pers. ental pronomen er 'æ' som på sønderjysk, men i modsætningen til resten af Jylland, hvor det er 'a'. Et arkaisk træk i thybomål er, at det har bevaret h-lyden foran v og j: ''hwæm, hjæm, hwor, hwa''.<ref>[http://www.denstoredanske.dk/Sprog,_religion_og_filosofi/Sprog/Dansk/danske_dialekter/ Den Store Danske Encyklopædi]. Hentet [[28. september]] [[2013]].</ref>
Thybomål [Thybomol eller Thybomool]: Man kan som en rettesnor i de fleste tilfælde sætte et "Æ" foran ordet når man tilføjer endelserne "en" eller "et".
Eks.: Bestyrelse = Bestyrels - Bestyrelsen = Æ Bestyrels. Malkekvæg = Malkekwæg - Malkekvæget = Æ Malkekwæg.
Thybomål adskiller sig fra sydligere vestjysk med udtalesystemet, som rummer flere vokaler, ligesom vendelbomål. Grammatikken er dog klart vestjysk. I forhold til [[vendelbomål]] kan man opstille følgende forskelle:
| |||