Bibelen: Forskelle mellem versioner

'''Bibelen''' ([[græsk (sprog)|gr.]] βιβλία ''biblia'' "bøger"<ref>[http://www.religion.dk/leksikon/A Gads religionsleksikon]</ref>) er betegnelsen for de grundlæggende [[Kanon (religion)|kanoniske skrifter]] i [[jødedom]]men og [[kristendom]]men. Den hebraiske (jødiske) Bibel, også kaldet [[Tanakh]], er ikke identisk med den kristne Bibel, som beskrives her. I kristendommen varierer antallet og indholdet af [[Bibelens bøger]].

 

* [[Det Gamle Testamente]] er næsten identisk med den hebraiske Bibel, der var delt i tre: [[Torah]] (Loven), [[Nevi’im]] (Profeterne) og [[Kethuvim]] (Skrifterne). Bibelen indeholder i nogle [[kirkesamfund]] yderligere de [[Deuterokanoniske Bøger]], som i den [[katolske kirke|katolske]] og [[Ortodoks kirke|ortodokse]] kirke medregnes til Det Gamle Testamente, men som ikke regnes for kanoniske af alle jøder og protestanter. I de fleste [[protestantiske]] bibler udelades de helt. Den tidlige kristendom byggede på [[Septuaginta]], den [[græsk]]e oversættelse af Tanakh, som har rødder i det [[3. århundrede f.Kr.]]. Septuaginta indeholdt de [[Deuterokanoniske Bøger|deuterokanoniske skrifter]].

* [[Det Nye Testamente]] indeholder de særligt kristne skrifter, som blev skrevet på græsk i det første århundrede e. Kr. ([[Apokryferne]] findes således ikke i den hebraiske Bibel).