Hebraisk (sprog): Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
billede
m Småret
Linje 1:
{{henvisninger}}
[[File:Sefer-torah-vayehi-binsoa.jpg|thumb|Hebraisk skrift i [[Tora]]hen.]]
'''Hebraisk''' eller '''hebræisk''' (hebraisk עברית, ''ivrit'') er et vest-[[semitisk]] sprog, nært beslægtet med [[aramæisk]] og [[Arabisk (sprog)|arabisk]]. Bibelsk hebraisk er hovedsproget i [[Tanakh|Tanákh]], eller den hebraiske [[Bibelen|Bibel]]. Senere udviklingsstadier omfatter ''[[Mishna|mishnaisk]] hebraisk'' og ''rabbinsk hebraisk''.
 
I lang tid var hebraisk hovedsagelig et liturgisk sprog, der blev brugt i synagogen, og et litterært sprog til brug i religiøs litteratur. Der var dog næsten ingen, der talte sproget til daglig indtil [[Eliezer Ben-Yehuda]] satte sig for at genoplive det i slutningen af 1800-tallet. I hjemmet måtte hans børn ikke snakke andet end hebraisk, og at lege med andre børn var strengt forbudt, af frygt for at de ville glemme det, de havde, de havde lært.
 
Lingvist [[Ghil’ad Zuckermann]] mener, at Israelsk (nyhebraisk, ''ivrit'') “er der mange hebraiske elementer som følge af en bevidst vækkelse, men også en lang række pervasive sproglige egenskaber, der stammer fra en ubevidst overlevelse revivalists modersmål, fx jiddisch."<ref>{{webbref|url=http://potterager.com/article/jiddisch |titel=Jiddisch|hämtdatum=26 juni 2018}}</ref>{{Bedre kilde|Kilden er af en ukendt forfatter på en hjemmeside hvor alle kan tilsyneladende kan oprette artikler. Oversættelsen til dansk er uforståelig}}
Line 15 ⟶ 16:
 
== Hebraiske bogstaver ==
 
Det '''hebraiske''' [[alfabet]] har 22 [[bogstav]]er, og anvendes til at skrive hebraisk, [[jiddisch]] og andre sprog beslægtet med hebraisk.
----
 
{| class="wikitable"
|-
|Alef ||א Bet ב
|-
Gimel ג Dalet ד
|Bet||ב
He ה Vav ו
|-
Zayin ז Het ח
|Gimel||ג
Tet ט Yod י
|-
Kaf ך כ Lamed ל
|Dalet||ד
Mem ם מ Nun ן נ
|-
Samekh ס Ayin ע
|He||ה
Pe ף פ Tsadi ץ צ
|-
Qof ק Resh ר
|Vav||ו
Shin ש Tav ת
|-
|Zayin ||ז Het ח
|-
|Het||ח
|-
|Tet||ט
|-
|Yod||י
|-
|Kaf ||ך כ Lamed ל
|-
|Lamed||ל
|-
|Mem ||ם מ Nun ן נ
|-
|Nun||ן נ
|-
|Samekh ||ס Ayin ע
|-
|Ayin||ע
|-
|Pe||ף פ
|-
Pe ף פ |Tsadi ||ץ צ
|-
|Qof||ק
|-
|Resh||ר
|-
|Shin ||ש Tav ת
|-
|Tav||ת
|}