Græsk (sprog): Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
Map has been changed to include areas where the number of Greek-speakers are rather "ubetydeligt"
Linje 47:
 
== Oldgræsk og nygræsk ==
Det græsk, som blev brugt i [[antikken]], kaldes [[oldgræsk]]. På grund af græsks store betydning er det dog almindeligt, at kalde det græsk, hvorimod det moderne sprog normalt må præciseres [[Nygræsk (sprog)|nygræsk]].
 
Forskellen mellem oldgræsk og nygræsk er så betydelig, at man ikke uden videre kan forstå det ene, fordi man har lært det andet. Retstavningen har ikke ændret sig så meget, men udtalen er vidt forskellig. Mange af ordene er stadig de samme, selv om der har været en vis udskiftning. Grammatikken er noget anderledes. Det utal af bøjningsformer, der kendetegner oldgræsk, er blevet indskrænket kraftigt i nygræsk (futurum, optativ og infinitiv er forsvundet som selvstændige bøjninger; dativ er ligeledes forsvundet).