Juan Carlos af Spanien

Konge af Spanien 1975–2014

Juan Carlos I[a] (Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; født 5. januar 1938) var konge af Spanien fra 1975 til 2014.[1]

Juan Carlos
Kong Juan Carlos i 2003
Konge af Spanien
Regerede22. november 197519. juni 2014 (38 år og 209 dage)
ForgængerAlfons 13. (som konge)
Francisco Franco (som diktator)
EfterfølgerFelipe 6.
ÆgtefælleSofia af Grækenland (g. 1962)
Børn
Fulde navnJuan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias
HusHuset Bourbon
FarJuan, Greve af Barcelona
MorMaria de las Mercedes af Bourbon-Begge Sicilier
Født5. januar 1938 (86 år)
Rom, Italien
Signatur
ReligionRomersk-katolsk
Ridder af Elefantordenen

1980

Juan Carlos er sønnesøn af Alfonso 13., der forlod Spanien ved udråbelsen af den anden spanske republik i 1931. Han blev født i Rom, hvor den spanske kongefamilie levede i eksil. Efter Francisco Francos sejr i den spanske borgerkrig (1936–1939) blev Spanien et fascistisk diktatur, og selv om Alfonso 13. havde støttet fascisterne fra starten i håbet om at kunne få sin krone tilbage, forblev kongefamilien i eksil. Efter aftale med Francisco Franco kom Juan Carlos i 1948 til Spanien, hvor han fra 1955 gennemgik en militæruddannelse og studerede filosofi, politik og økonomi. Franco havde i 1947 proklameret, at Spanien var et monarki, men at landet var uden en monark. I 1969 blev Juan Carlos blandt flere emner udnævnt til Francos arvtager, og efter Francos død blev han i 1975 udråbt til konge.

Det blev forventet, at han ville fortsætte i samme stil som Francisco Franco, men kort efter han satte sig på tronen igangsatte han reformer, der skulle demontere Francos regime og begyndte Spaniens overgang til demokrati. Dette ledte til godkendelsen af Spaniens grundlov ved en folkeafstemning i 1978, der genetablerede det konstitutionelle monarki. I 1981 spillede Juan Carlos en stor rolle i at forhindre et kup der forsøgte at få Spanien tilbage til den Francistiske regering i kongens navn. Han er blevet hyldet for sin rolle i Spaniens overgang til demokrati, og i 2008 blev han betragtet som den mest populære leder i Iberoamerika.[2]

Kongen og monarkiets omdømme begyndte at blive dårligt efter kontroverser om hans familie begyndte at komme frem, og det blev yderligere forværret i forbindelse med en elefantjagt, som han havde deltaget i på et tidspunkt, hvor landet var i økonomisk krise.[3] I 2014 meddelte Juan Carlos, at han havde besluttet at abdicere og overlod tronen til sin søn Felipe, der blev indsat som Kong Felipe 6.[4] Han angav personlige årsager som årsagen. Siden august 2020 har Juan Carlos levet i selvvalgt eksil fra Spanien, som følge af beskyldninger om hans upassende forbindelse til handelsaftaler med Saudi Arabien.[5][6]

Biografi

redigér

Tidlige liv

redigér

Fødsel og familiebaggrund

redigér
 
Juan Carlos med sin far, Juan af Barcelona, og lillebror, Alfonso i 1950.

Juan Carlos' farfar var den spanske konge Alfonso 13., der uden at abdicere havde forladt Spanien i forbindelse med udråbelsen af den anden spanske republik i 1931. Den spanske kongefamilie havde herefter levet i eksil i Rom, hvor Juan Carlos blev født den 5. januar 1938(1938-01-05) som søn af Alfonso 13.'s søn Juan de Borbón y Battenberg, greve af Barcelona og Maria de las Mercedes af Bourbon-Begge Sicilier.[7] Kort efter han blev født, flyttede hans forældre til Villa Gloria, et fire-etagers hus i det elegante kvarter Parioli i Rom. Han blev døbt den 26. januar 1938 i Malteserordenens kapel i Rom af kardinal Eugenio Pacelli, den senere pave Pius 12., med navnene Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón. I familien var han kendt som Juanito eller Don Juanito for at adskille ham fra sin far. Hans bedstemor, dronning Victoria Eugenia, var gudmor, og hans morfar, prins Carlo Tancredo af Bourbon-Begge Sicilier, var gudfar.

Efter Francisco Francos sejr i den spanske borgerkrig blev Spanien et fascistisk diktatur. Selv om Alfonso 13. havde støttet fascisterne fra starten i håbet om at kunne få sin krone tilbage, forblev kongefamilien i eksil. I 1942 flyttede familien til den schweiziske by Lausanne, hvor den forblev indtil 1946, og hvor Juan Carlos gik på den prestigefyldte Le Rosey-skole. I 1946 flyttede familien til byen Estoril i nærheden af Lissabon i Portugal.[7]

Opvækst og uddannelse

redigér
 
Yachten Azor udfor San Sebastián i 1947.

På et møde afholdt den 25. august 1948 ombord på yachten Azor i Biscayabugten blev det aftalt mellem Francisco Franco og greven af Barcelona, at Juan Carlos skulle opdrages i Spanien. I 1948 rejste den 10 år gamle Juan Carlos derfor til Spanien, hvor han ankom den 9. november. Det var første gang, han satte sine fødder på spansk jord. Fra 1955 gennemgik han en militæruddannelse og studerede filosofi, politik og økonomi.

Ægteskab

redigér
 
Prins Juan Carlos og Prinsesse Sofia ved deres bryllup i Athen i 1962.

Den 14. maj 1962 giftede han sig i Athen med prinsesse Sofia af Grækenland, der var den ældste datter af kong Paul 1. og dronning Frederika af Grækenland. Efter deres bryllupsrejse flyttede prinseparret ind i Zarzuela-paladset i udkanten af Madrid. I årene efter fik de tre børn: Infanta Elena i 1963, Infanta Cristina i 1965 og Infant Felipe i 1968.[7]

Prins af Spanien

redigér
 
Francisco Franco og hans designerede efterfølger Juan Carlos de Borbón i 1969.

Franco havde i 1947 proklameret, at Spanien var et monarki, men landet var uden en udpeget monark indtil 1969, da Juan Carlos blandt flere emner blev udnævnt til prins. Under Francos sygdom i 1974 og 1975 var han statschef, og efter Francos død blev han i 1975 udråbt til konge.

Regeringstid

redigér

Overgang til demokrati

redigér
 
Juan Carlos proklameres som konge den 22. november 1975.

Selv om Juan Carlos i 1969 havde sværget på Francobevægelsens principper, brød han i praksis ret hurtigt med den autoritære stat og var sammen med statsminister Adolfo Suárez fra 1976 den drivende kraft i omformningen af Spanien til et moderne demokrati. Ved forfatningen af 1978 blev Spanien igen et konstitutionelt monarki. Hans holdning under det mislykkede kupforsøg i 1981 viste, at han forsvarede det nye demokrati, og det gav ham en autoritet langt ud over forfatningens ordlyd. Udenrigspolitisk har han med mange statsbesøg støttet Spaniens voksende samarbejde med især Europa og Latinamerika. Juan Carlos har ved sin stabiliserende virkning på demokratiet vist kongedømmets berettigelse i et land, hvor monarkiet i nyere tid har givet anledning til megen strid.

¿Por qué no te callas?

redigér

Den 10. november 2007 udtalte kong Juan Carlus ordene "¿Por qué no te callas?" ("Hvorfor holder du ikke kæft?!") til Venezuelas præsident Hugo Chávez ved det iberisk-amerikanske topmøde i Santiago, Chile. Ordene faldt efter Chávez havde afbrudt Spaniens premierminister José Luis Rodríguez Zapatero, der forsvarede sin forgænger og politiske modstander, José María Aznar, som Chávez havde kaldt for en "fascist" og "mindre menneskelig end en slange".[8] Chávez havde også beskyldt Aznar for at have støttet et mislykket forsøg på at vælte Chávez ved et statskup i 2002; som reaktion på kong Juan Carlos' bemærkning udvidede Chávez beskyldningen til også at gælde kongen.

Abdikation

redigér
 
Kong Juan Carlos underskriver loven om sin egen abdikation den 18. juni 2014.

Efter i mange år at være blevet hyldet for sin rolle i Spaniens overgang til demokrati begyndte kongens og monarkiets omdømme at blive dårligere, særligt efter kontroverser om hans familie begyndte at komme frem, og det blev yderligere forværret i forbindelse med en elefantjagt i Afrika i 2012, som han havde deltaget i på et tidspunkt, hvor landet var i økonomisk krise.[3] En meningsmåling i januar 2014 viste, at 62% af den spanske befolkning mente, at kongen burde træde tilbage.[3]

Den 2. juni 2014 meddelte Juan Carlos, at han havde besluttet at abdicere til fordel for sin søn Felipe.[9] Han angav personlige årsager som årsagen. Abdikationen forudsatte dog godkendelse af både den spanske regering og parlament, hvilket blev givet med et stort politisk flertal den 11 juni.[10] Den 18. juni abdicerede Juan Carlos officielt efter en regeringstid på over 38 år.[4] Dagen efter den 19. juni blev kronprins Felipe indsat som Kong Felipe 6.[11] Siden august 2020 har Juan Carlos levet i selvvalgt eksil fra Spanien, som følge af beskyldninger om hans upassende forbindelse til handelsaftaler med Saudi Arabien.[5][6]

Titler, prædikater og æresbevisninger

redigér
 
Våbenskjold
 
Monogram

Fuld officiel titel

redigér

Juan Carlos I havde andre titler end konge af Spanien. Titler arvet fra andre lande og gamle spanske territorier. Han arvede titlen som konge af Jerusalem fra sin italienske familie. Titlen stammer fra korstogenes tid.

Juan Carlos I's titler
Konge af Spanien
 
Kastilien
 
Leon
 
Aragonien
 
Begge Sicilier
 
Jerusalem
 
Navarra
 
Granada
 
Toledo
 
Valencia
 
Galicien
 
Mallorca
 
Sevilla
 
Sardinien
 
Cordoba
 
Korsika
 
Murcia
 
Menorca
 
Jaen
 
Algarve
 
Algeciras
 
Gibraltar
 
De Kanariske Øer
 
De Østindiske Øer
 
De Vestindiske Øer
 
Territorierne i Det Oceaniske Hav
 
Ærkehertug af Østrig
 
Hertug af Burgund
 
Brabant
 
Milano
 
Athen
 
Neopatria
 
Greve af Habsburg
 
Flandern
 
Tyrol
 
Roussillon
 
Barcelona
 
Herre af Bizkaia
 
Molina
 

Æresbevisninger

redigér

Nationale dekorationer

redigér

Udenlandske dekorationer

redigér

Genealogi

redigér

Ægteskab og børn

redigér

Juan Carlos giftede sig den 14. maj 1962, først ved en romersk-katolsk ceremoni i Sankt Dionysios Areopagitas-katedralen og derefter ved en græsk-ortodoks ceremoni i Metropolis-katedralen i Athen med prinsesse Sofia af Grækenland, ældste datter af kong Paul 1. og dronning Frederika af Grækenland.

Der er født 3 børn i ægteskabet:

Navn Født Ægtefælle Børn
Infanta Elena af Spanien 20. december 1963 Gift 19952010 med Jaime de Marichalar y Saénz de Tejada
  • Felipe de Marichalar y de Borbón
  • Victoria de Marichalar y de Borbón
Infanta Cristina af Spanien 13. juni 1965 Gift 19972023 med Iñaki Urdangarin
  • Juan Urdangarin y de Borbón
  • Pablo Urdangarin y de Borbón
  • Miguel Urdangarin y de Borbón
  • Irene Urdangarin y Borbón
Kong Felipe 6. af Spanien 30. januar 1968 Gift 2004 med Letizia Ortiz Rocasolano

Anetavle

redigér
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Frans, hertug af Cádiz
 
 
 
 
 
 
 
Alfons 12. af Spanien
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Isabella 2. af Spanien
 
 
 
 
 
 
 
Alfons 13. af Spanien
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Karl Ferdinand af Østrig
 
 
 
 
 
 
 
Maria Christina af Østrig
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Elisabeth Franziska af Østrig
 
 
 
 
 
 
 
Juan af Spanien
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Alexander af Hessen og ved Rhinen
 
 
 
 
 
 
 
Henrik Moritz af Battenberg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Julia Hauke
 
 
 
 
 
 
 
Victoria Eugenie af Battenberg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Albert af Sachsen-Coburg og Gotha
 
 
 
 
 
 
 
Beatrice af Storbritannien
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Victoria af Storbritannien
 
 
 
 
 
 
 
Juan Carlos af Spanien
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ferdinand 2. af Begge Sicilier
 
 
 
 
 
 
 
Alfonso af Begge Sicilier
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Maria Theresia af Østrig
 
 
 
 
 
 
 
Carlos af Begge Sicilier
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Francesco di Paola af Begge Sicilier
 
 
 
 
 
 
 
Maria Antonietta af Begge Sicilier
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Maria Isabella af Toscana
 
 
 
 
 
 
 
Maria de las Mercedes af Begge-Sicilier
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ferdinand Filip af Orléans
 
 
 
 
 
 
 
Filip af Orléans (1838-1894)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Helene af Mecklenburg-Schwerin
 
 
 
 
 
 
 
Louise af Orléans
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Antoine af Orléans
 
 
 
 
 
 
 
Marie Isabelle af Orléans
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Luisa Fernanda af Spanien
 
 
 
 
 
 

Se også

redigér
  1. ^ Spaniens forskellige sprog er hans navn:
    *aragonsk: Chuan-Carlos I
    *asturisk: Xuan Carlos I
    *baskisk: Jon Karlos Ia
    *castillansk: Juan Carlos I
    *catalansk: Joan Carles I
    *galicisk: Xoán Carlos I
    *occitansk: Joan Carles I

Referencer

redigér
  1. ^ "Spain". worldstatesmen.org (engelsk).
  2. ^ Chatillard, Gionata (10. juli 2008). "Juan Carlos most popular leader in Ibero-America (Spanish)" (spansk). Madrid: El Mundo. Hentet 2. juni 2014.
  3. ^ a b c "Stort flertal af spanierne ønsker at kongen abdicerer". DR. 5. januar 2024. Hentet 13. november 2024.
  4. ^ a b Kjempff, Marie (18. juni 2014). "Spaniens konge tager sin officielle afsked i dag". DR. Hentet 13. november 2024.
  5. ^ a b Associated Press (4. august 2020). "Spain's former king to go into self-imposed exile amid corruption allegations". Los Angeles Times. Hentet 4. august 2020.{{cite news}}: CS1-vedligeholdelse: url-status (link)
  6. ^ a b Minder, Raphael (2020-08-03). "Juan Carlos, Spain's Former King, Quits Country Amid Multiple Investigations". The New York Times (amerikansk engelsk). ISSN 0362-4331. Hentet 2020-08-04.
  7. ^ a b c "S.M. el Rey Don Juan Carlos – Biografía". casareal.es (spansk). Hentet 13. november 2024.
  8. ^ "Shut up, Spain's king tells Chavez" (engelsk). BBC News. 10. november 2007.
  9. ^ "Spaniens konge vil abdicere". DR. 2. juni 2014. Hentet 13. november 2024.
  10. ^ "Spaniens politikere giver kongen lov til at abdicere". DR. 11. juni 2014.
  11. ^ Ritzau/AFP (13. juni 2014). "Spaniens konge dropper tronskifte-ceremoni for sin søn". DR. Hentet 14. juni 2014.
  12. ^ "Modtagere af danske dekorationer". Det danske kongehus. Arkiveret fra originalen 12. maj 2019. Hentet 2019-04-22.
  13. ^ "Ar Triju Zvaigžņu ordeni apbalvoto personu reģistrs" (lettisk). Letlands Præsidentkancelli. Arkiveret fra originalen (doc) 13. juli 2011. Hentet 13. juni 2011.

Eksterne henvisninger

redigér
 
Wikimedia Commons har medier relateret til:
Juan Carlos
Sidelinje af Huset Capet
Født: 5. januar 1938
Titler som regent
Ubesat
Forrige indehaver af titlen:
Alfons 13.
Konge af Spanien
19752014
Efterfølgende:
Felipe 6.