Skirnismál: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
Nordfra (diskussion | bidrag) Kildeværdi, Skirnes trusler og Oehlenschlägers version. |
Nordfra (diskussion | bidrag) →Genbrug af kvadet: To helt ulige tolkninger. |
||
Linje 20:
== Genbrug af kvadet ==
=== Oehlenschläger ===
Til ''Nordens Guder'' fra 1819 skrev [[Adam Oehlenschläger]] det [[epos|episke]] digt ''Frejers Elskov'' med denne beskrivelse af jættekvinden Gerd:
:Med Armen over Panden saa skiødesløst hun lå.
:Om hvide Fingre snoede sig sorte Lokker små.
:Den spæde Hånd begraved sig i det mørke Hår,
:som når et Lam i Busken bag Løvene står.<ref>https://heimskringla.no/wiki/Freiers_Elskov_(Adam_Oehlenschläger)</ref>
=== Welhaven ===
I kontrast til Oehlenschlägers idylliske fremstilling af forbindelsen mellem Frej og Gerd, tolker [[Welhaven]] deres forhold som en ægteskabelig [[katastrofe]]. Han har omdøbt til Gerd til "Gerde", og mener, hun kostede Frej dyrt, da han gav Skirner sit sværd for at tale hans sag hos hende:
:Thi [[vaner|vanesønnen]] fatted
:ved Gerdes kolde barm
:at intet ham erstatted
:hans værgeløse arm.
Under [[ragnarok]] har Frej derfor kun et hjortehorn at forsvare sig med, da Gerds bror [[Bele]] angriber ham, og han bliver dræbt af ildjætten [[Surt]], netop fordi han er uden sit sværd. Hvor Eddakvadene lægger hovedvægt på Skirners færd til Jotunheimen og hans samtale med Gerd, lægger Welhaven hovedvægten på Frejs følelser for hende. Og mens kvadene intet siger om hvordan ægteskabet forløb for parterne, skriver Welhaven:
:Den vise oldtids-sanger
:har ikke villet dølge,
:at her var harm og anger
:i fryds og elskovs følge.
Denne tolkning af kvadene er der bestemt ingen dækning for, men er et rent påfund af Welhaven.<ref>Per Saugstad: ''J.S. Welhaven'' (s. 66), Gyldendal norsk forlag, Oslo 1967</ref>
== Noter ==
| |||