Wikipedia:Afstemninger/Fastlægning af navngivning af person-land-relaterede kategorier: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
MGA73 (diskussion | bidrag) m →Diskussion: Henvisning til Wikipedia:Afstemninger/Fastlægning af navngivning af ting-land-relaterede kategorier |
Forslag til kompromis |
||
Linje 12:
*''X'ere fra Y'' F.eks. [[:Kategori:Musikere fra Zimbabwe]], [[:Kategori:Forfattere fra Danmark]], [[:Kategori:Skuespillere fra Kap Verde]] etc.
*''Y'ske x'ere'' F.eks. [[:Kategori:Zimbabwesiske musikere]], [[:Kategori:Danske forfattere]], [[:Kategori:Kapverdiske skuespillere]] etc.
*''Det mest fremherskende indenfor faget'' F.eks. [[:Kategori:Finske musikere]] men [[:Kategori:Sportsfolk fra Finland]]
=== Afstemning ===
Line 26 ⟶ 27:
====Y'ske X'ere====
--[[Bruger:Dannebrog Spy|Dannebrog Spy]] 27. dec 2008, 22:08 (CET)
==== Det mest fremherskende indenfor faget ====
--[[Bruger:Dannebrog Spy|Dannebrog Spy]] 27. dec 2008, 22:08 (CET)
=== Diskussion ===
Nu har denne diskussion efterhånden været bragt op for efterfølgende at gå i stå mange gange, der er intet blevet konkluderet og det er i øjeblikket nærmest tilfældigt om den kategori man leder efter står under 'Svenske X' eller X'ere fra Sverige'. Jvf. [[Wikipedia:Landsbybrønden/Kat X'ske Y'ere eller Y fra X?]] var der massiv opbakning til Y fra X-løsningen, men der blev indvendt at afstemningen foregik det forkerte sted. Derfor denne afstemning. Se også [[Wikipedia:Afstemninger/Fastlægning af navngivning af ting-land-relaterede kategorier]]
:At der skulle være massiv opbakning er i bedste fald i strid med virkeligheden. Flere af diskussionsdeltagerne var faktisk ligeglade med om det blev det ene eller det andet.
:Derudover gælder, at et er hvad der fremkommer i en diskussion, noget andet er den kategorisering, der finder sted i praksis. Og her har man netop de to systemer kørende side om side og begge i udbredt omfang (samt mere beskedent X's Y). Netop fordi folk har forskellige måder at udtrykke sig på, og det, der falder den ene naturligt, falder ikke nødvendigvis også den anden naturligt.
:Det er således usandsynligt, at en afstemning skulle kunne frembringe enighed. Men når den nu er igangsat, så vil jeg fremsætte det kompromisforslag, at man benytter det system, der er mest fremherskende indenfor et givet fag. Altså f.eks. X'ske forfattere (da X'ske T'ere vinder 46-14 her) men sportfolk fra Y (da Y fra X vinder 101-1 her). Og nej det giver ikke fuld ensretning men så dog begrænset. Og de fleste skriver vel alligevel indenfor relativt få fag og burde således nok kunne finde sig til rette.
:Under alle omstændigheder er det dog underforstået, at der i begge tilfælde gøres undtagelser for lande uden entydigt tillægsord (f.eks. DR Congo) og for folkeslag uden tilhørende land/område (f.eks. kurderne).
:PS. Det hedder ''zimbabwisk'', ikke ''zimbabwesiske'' ifølge retskrivningsordbogen. --[[Bruger:Dannebrog Spy|Dannebrog Spy]] 27. dec 2008, 22:08 (CET)
<!-- Tilføj === Konklusion === når afstemningen er slut -->
| |||