Carta Marina: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m Tilføjet billedtekst
Udvider artikel i forbindelse med Villys nytårskonkurrence
Linje 1:
{{kursiveret titel}}
[[Fil:Carta Marina.jpeg|thumb|Carta Marina <br />
[[Fil:Carta Marina.jpeg|thumb|Carta Marina <br /> (originalen er i sort/hvid)]]
'''Carta Marina''' er et historisk [[Kort (geografi)|kort]] over [[Norden]]. Kortet stammer fra [[1539]] og blev fremstillet i [[Venedig]] af [[Olaus Magnus]]. Kortet måler ca. 1,70 [[meter]] i bredden og 1,25 meter i højden, og indeholder flere detaljer og [[stednavn]]e.
 
'''''Carta marina et descriptio septentrionalium terrarum''''' ([[latin]] for ''Søkort og beskrivelse af nordiske lande''<ref>{{cite web|title=Carta Marina|url=https://www.lib.umn.edu/apps/bell/map/OLAUS/MAP/indexm.html|website=Olaus Magnus' Scandinavia|publisher=University of Minnesota|accessdate=10 June 2016}}</ref>); normalt forkortet til '''''Carta marina''''', er det første kort over [[Norden|de nordiske lande]], der angive stednavne og detaljer. Det blev skabt af den svenske gejstlige [[Olaus Magnus]] og blev oprindeligt udgivet i 1539. Der findes kun to tidligere kort af nordiske lande; [[Jacob Ziegler]] (Strasbourg, 1532) og [[Claudius Clavus]] (1400-tallet).
I mange år blev kortet anset for tabt, men i 1886 opdagede historikeren [[Oscar Brenner]] en udgave af kortet i [[München]] på [[Hof- und Staatsbibliothek]]. Et andet eksemplar af kortet blev fundet i [[Schweiz]] i 1961. Dette kort kom i 1962 til samlingen Carolina Rediviva i [[Sverige]] ved [[Uppsala universitet]].
 
Kortet er centreret ved [[Skandinavien]], som bliver vist med den største tekst på kortet, og er placeret i midten af [[Sverige]]. Kortet dæker de nordiske land "Svecia" ([[Svealand]]), "Gothia" ([[Götaland]]), "Norvegia" ([[Norge]]), Dania ([[Danmark]]), Islandia ([[Island]]), Finlandia ([[Finland]]), Lituania ([[Lithuaen]]) og [[Livonia]] ([[Estland]] og [[Letland]]). Langs kortets kant er [[længdegrad|længde-]] og [[breddegrad]]er fra [[55. nordlige breddekreds|55°]] til [[Polarcirklen]].<ref >{{cite web|last1=Kleim|first1=Uwe|title=Ein Kartenwerk der Nordlande vom Jahre 1539|url=https://www.unibw.de/inf4/professors/vc-en/staff/kleim/activities/cartamarina-en/index_html|accessdate=9 June 2016|date=1989}}</ref>
 
Det er 1,70 m bredt og 1,25 m højt, og det er blevet tryk i sort og hvid ved hjælp af ni [[træsnit]] på hver 55x44 cm, der går fra vest mod øst og fra nord til syd, og som hver er markeret med et bogstav fra A til I.<ref name="kaiser">{{cite web|last1=Kaiser|first1=Reinhard|title=Der Anfang - Glücklicher Zufall|url=http://www.reinhardkaiser.com/LesesaalNeu/VersammelteWerke/OlausGlueckZufall.html|website=Reinhard Kaisers Elektroarchiv|publisher=Reinhard Kaiser|accessdate=10 June 2016|language=tysk}}</ref>
 
== Historie ==
Kortet blev fremstillet i [[Rom]] fra 1527-39 af Olaus Magnus (1490-1557), som var på diplomatisk visit for [[Ældre vasatid|Sveriges regering]], og blev i byen sandsynligvis fordi hans bror, [[Johannes Magnus]], blev involvret i en religiøs fejde med kong [[Gustav Vasa]].
 
For at fremstillet kortet studerede Magnus en række antikke kilder inklusive [[Ptolemæus]]' kort i ''[[Geographia]]'' og samtidige kilder som [[astronomen]] [[Jacob Ziegler]]s arbejde. Udover [[kartografi]]ske studie byggede Magnus også arbejde på beskrivelser fra sømænd og sine egne observationer.<ref name = "Lynam">Lynam, Edward. ''The Carta Marina of Olaus Magnus, Venice 1539 & Rome 1572'', Jenkintown: Tall Tree Library, 1949.</ref>
 
Kortet blev fremstillet over en periode på 12 år, og de første eksemplarer blev trykt i 1539 i [[Republikken Venedig|Venedi]].
 
Magnus underbyggede kortet med værket ''[[Historia de gentibus septentrionalibus]]'' (''Historien om folkene i Norden''), som blev trykt i Rom i 1555. De latinske noter blev oversat af Magnus til [[Italiensk (sprog)|italiensk]] (1565) og [[Tysk (sprog)|tysk]] (1567).
 
=== Bevarede eksemplarer ===
Alle eksemplarer af kortet forsvandt fra offentlighedens kendskabt efter 1574, og kortet var stort set glemt, muligvis der kun blev fremstillet få eksemplarer og [[Pave Paul 3.]] udstedte en 10-årig "copyright". Senere blev der stillet spørgsmålstegn ved, om kortet overhovedet havde eksisteret..<ref name="kaiser"/>
 
I 1886 fandt [[Oscar Brenner]] et eksemplar i [[Bayerische Staatsbibliothek|Bayerns Statsbibliotek]] i [[München]], hvor det stadig befinder sig. I 1961 fandt man endnu et eksemplar i [[Schweiz]], der blevbragt til [[Uppsala Universitetsbibliotek]] året efter. Siden 2007 har det været opbevaret bbliotekets hovedbygning, [[Carolina Rediviva]].<ref name="kaiser"/> De to eksemplarer afviger en lille smule fra hinanden.
 
=== Tilpasninger ===
En nedskaleret udgave af ''Uppsala''-eksemplaeret er lignende blev trykt i [[Rom]] i 1572 af [[Antoine Lafréry]] in 1572.<ref>{{cite web|title=Carta marina|url=http://umedia.lib.umn.edu/node/89541?mode=basic|website=The University of Minnesota Archives|accessdate=10 June 2016}}</ref>
 
== Indhold ==
[[Fil:Tile Carta Marina.JPG|thumb|Den fiktive ø Tile som sandsynligvis er den mytiske ø [[Thule (mytologisk ø)|Thule]].]]
 
Kortet er det første som giver et detaljeret overblik over [[Norden]] inklusive en lang række stednavne. De har også dele af [kotland]], [[England]], [[Holland]], det nordlige [yskland]], [[Polen]], [[de baltiske lande]] og [[Rusland]] med.
 
På kortet findes også tre øer, so ikke ekssterer i virkeligheden. Vest for [[Island]] findes ''Hvitsark''. Mellem [[Orkneyøerne]] og [[Færøerne]] er ''Tile'' afbildet, som ifølge kortet skulle have 30.000 indbyggere, og som sandsynligvis er den mytologiske ø [[Thule (mytologisk ø)|Thule]].<ref>Thomas Rossby & Peter Miller: [http://www.tos.org/oceanography/archive/16-4_rossby.pdf Ocean Eddies in the 1539 Carta Marina by Olaus Magnus]. "Oceanography" 16:4. 2013; s. 80-81</ref> Uden for [[Murmansk]] står "Insula Magnetum", som man antog var stedetfor den [[den magnetiske nordpol]].
 
Kortet har også en række mytiske dyr, som [[søslange]]r og uidentificerbare [[havuhyre]]r afbildet samt forvrængede gengivelser af eksisterende dyr. Magnus har også fået indtegnet en eksplosion på [[Vyborg Slot]] i 1495. Hvert land har også få en [[konge]] og et [[rigsvåben]], bl.a. [[Sigismund 1. af Polen]]
 
== Se også ==
*[[Martin Waldseemüller]], der skabte et tidligere og lignende kort fra 1516 med samme titel.
 
== Galleri ==
<gallery>
File:Carta Marina - Dannevirke.jpeg|Udsnit med [[Danmark]], hvor [[Dannevirke]] er markeret.
File:Carta Marina Orca.jpg|En [[spækhugger]] (''orca'') der angriber en hval.
File:CartaMarina ren1.jpg|Et [[rensdyr]] der bliver malket.
File:Merennielu.jpg|[[Malstrøm]]men [[Moskstraumen]] ved [[Lofoten]] i [[Norge]].
File:Walrus on Carta Marina.jpeg|En [[hvalros]] (''ros marus'').
File:Viipurin pamaus.jpg|Eksplosion på [[Vyborg slot]].
File:1539-Sigismundus.jpg|[[Sigismund 1. af Polen]]
</gallery>
 
== Referencer ==
{{reflist}}
 
== Eksterne henvisninger ==
{{Commonscat|Carta marina}}
* [http://www.ub.uu.se/hitta-i-vara-samlingar/verk-och-samlingar-i-urval/carta-marina Uppsala Universitets Bibliotek: Carta Marina] {{sv sprog}}, {{en sprog}}
* "''[http://runeberg.org/geohist/0247.html Geografiens och de geografiska upptäckternas historia]''" (1899) {{sv sprog}}
* "''Carta marina et descriptio : the commentary by Olaus Magnus to Map of the Scandinavian countries 1539''", Provisional ed. (1988)
 
{{autoritetsdata}}