Rikki og mændene - Andre sprog