Utlande, Udlande eller Friselagen[1] (tysk: Uthlande, fra norrønt eller nedertysk, betegner landet uden for fastlandets gestområde) betegnede i middelalderen landområdet mellem Ejderen i syd og Sild i nord i Sønderjylland. Utlande blev første gang nævnt i 1187.[a] Friserne indvandrede hertil i to bølger i 800-tallet og 1100-tallet. Før den frisiske indvandring boede der formodentlig allerede skandinavierne på øerne, som efterhånden blev assimileret [4]. Området tilhørte kronen og de nye frisiske indbyggere var direkte underkastet den danske konge (kongefrisere). Alligevel tilhørte Utlandene ikke Istedsysslen på fastlandet. I stedet for Jyske Lov gjaldt frisisk ret. Dog blev herredsinddelingen også indført her. Da Hertugdømmet Slesvig blev oprettet omkring år 1200, kom med tiden stadig større og større dele under hertugen. Først i 1435 blev området formelt overdraget til den slesvigske hertug Adolf [5]. Lige indtil 1864 beholdt kongen dog som en del af kongeriget øen Amrum, den vestlige del af øen Før og Listland på nordspidsen af Sild, som indgik i de Kongerigske enklaver.

Utlande / Nordfrisland før stormfloden i 1362 med øen Strand og Rungholt.
Utlande/Udlande ved Sønderjyllands vestkyst i middelalderen

Området består overvejende af marskland og blev ofte oversvømmet. Som følge af stormfloden i 1362 (Den Store Manddrukning) bosatte frisere fra Utlandene sig i stigende grad også i de umiddelbart tilstødende områder på gestranden (f.eks. i de vestlige dele af de to Gøs Herreder ved Husum). Slesvig stadsrets bestemmelser om tolden på salt skelnede så mellem frisere af dansk og af frisisk ret, idet de førstnævnte boede indenfor Istedsyssels herreder (Nørre- og Sønder Gøs), mens de sidstnævnte kom fra Utlandenes herreder [6]. En konkret nordfrisisk retspraksis kan påvises fra 1198 [7].

Utlandene svarer i dag stort set til halvøen Ejdersted og De Nordfrisiske Øer.

Herreder i Utlande

Utlandenes herreder blev inddelt i tre eller fire større grupper [9]:

  • Skibherrederne eller Trelandene (de tre ejderstedske herreder Ejdersted, Evershop og Udholm)
  • Femherrederne eller Strandherrederne (de fem strandske herreder Edoms, Viriks, Beltring, Lundebjerg og Pelvorm Herred)
  • Øherrederne (Sild og Amrum-Førs to herreder)
  • Marskherrederne eller Nordherrederne (Horsbøl og Bøking Herred)

Marskherrederne forekommer også forbundet med Strandherreder under navnet Syvherrederne.

Henvisninger

redigér
Fodnoter
  1. ^ Området blev i et latinsk dokument fra 1187 kaldt Utlandia; i Jordebogen og i Slesvigs stadsret blev området kaldt for Utland.[2][3]
Noter
  1. ^ Adolf Ditlev Jørgensen: Bidrag til nordens historie i middelalderen, København 1871, side 35
  2. ^ P. Lauridsen: "Om Nordfrisernes Indvandring i Sønderjylland", i: Historisk Tidsskrift, Bind 6. række, 4 (1892 – 1894), side 345
  3. ^ Adolf Ditlev Jørgensen: Bidrag til nordens historie i middelalderen, København 1871, side 37.
  4. ^ "Ord & Sag 12. Udgivet af Institut for Jysk Sprog- og Kulturforskning på Aarhus Universitet, 1992" (PDF). Arkiveret fra originalen (PDF) 9. juni 2007. Hentet 22. december 2011.
  5. ^ Historisk samfund for Sønderjylland: Sønderjylland A-Å, Aabenraa 2011, side 398
  6. ^ A. D. Jørgensen: Historiske afhandlinger, bind 2, København 1899, side 351
  7. ^ Albert Panten: Geschichte der Friesen im Mittelalter: Nordfriesland. I: Horst Haier Munske (udg.): Handbuch des Friesischen / Handbook of Frisian Studies. Tübingen 2001, side 554.
  8. ^ M. Mørk Hansen og C. L. Nielsen: Kirkelig Statistik over Slesvig Stift med historiske og topografiske bemærkninger, 1. bind, Kjøbenhavn 1863, s. 288
  9. ^ J.P. Trap: Statistisk-topographisk Beskrivelse af Hertugdømmet Slesvig. København 1864.

Eksterne henvisninger

redigér