Peter Bakker

nederlandsk sprogforsker ansat som lektor på Aarhus Universitet

Peter Bakker (født 1959) er en nederlandsk sprogforsker ansat som lektorAarhus Universitet. Han forsker i kreolistik (herunder pidgin- og kreolsprog) samt romani, amerikansk-indianske sprog[1] og michif.[2]

Som lingvist udtaler han sig i medierne om forskellige sproglige emner og bidrager til debatter om universitetsverdenen. Han har været med til organiseringen af forskellige projekter om videndeling, i form af hjemmesider og en ukrainsk-dansk ordbog, og været redaktør for en række tidsskrifter.

Bakker driver en Instagram-konto hvor han deler billeder af efterladte madrasser i Aarhus' gader.[3][4]

Biografi redigér

Peter Bakker er oprindeligt fra Amsterdam.[3] Som 19-årig ansat i en boghandel var han i fængsel for majestætsfornærmelse pga. tilstedeværelsen af en bog med satiriske tegninger af Dronning Juliana af Nederlandene og for at have holdt åbent for længe.[5][6][7]

Han studerede på Universitetet i Amsterdam og Universiteit Leiden, og skrev afhandling om michif som i 1997 blev udgivet som A Language of Our Own.[8][9] Han blev ansat som lektor på Aarhus Universitet i 1997.[10]

Vidensdeling redigér

Peter Bakker udtaler sig i medierne om sprog, både alment[11][12][13][14] og om dansk,[15] samt om romaer.[16][17] Derudover har han været en regelmæssig klummeskribent for Aarhus Universitets avis Omnibus siden 2021,[18] og har holdt oplæg til Forskningens Døgn[7] og den online forelæsingsrække fra den brasilianske lingvistikforening Abralin.[19] Han har også medvirket i en dokumentar om baskisk.[20]

I 2022 organiserede Bakker udgivelsen af en ukrainsk-dansk ordbog på grund af Ruslands invasion af Ukraine.[21] Den er trykt i 3100 eksempler fordelt på tre oplag.[22]

Sammen med journalist Ole Stig Andersen stod Peter Bakker for at drive den tidligere hjemmeside Sprogmuseet.dk. De havde planer om at åbne et fysisk museum for sprog,[23][24] hvilket blev droppet i 2013 for i stedet kun at drive hjemmesiden.[25]Sprogmuseet.dk gik offline i 2019 hvorefter domænet blev taget i brug af andre.[26] Peter Bakker er tovholder for Lingoblog.dk, der åbnede i 2018 og er efterfølger for Sprogmuseet.dk.[27][28]

Poster og priser redigér

I 2012 modtog Bakker 6 millioner kroner fra Velux Fonden til forskningsprojektet Cognitive Creolistics.[29] I 2017 fik han prisen Årets Viggo for arbejde for døves vilkår.[30]

Bakker er medlem af redaktørgruppen for Brasiliana: Journal for Brazilian Studies[31] samt Journal of Pidgin and Creole Languages[32] og har tidligere været medlem af redaktørgrupperne for Tidsskrift for Sprogforskning[33] og Language Dynamics and Change.[34] I perioden 2017-2019 var han præsident for Society for Pidgin and Creole Linguistics.[35]

Udvalgte publikationer redigér

  • Peter Bakker (april 1987), "Autonomous languages of twins", Acta geneticae medicae et gemellologiae, 36 (2): 233-238, doi:10.1017/S0001566000004463, PMID 3434134Wikidata Q34178984
  • Peter Bakker (1997), A language of our own: The genesis of Michif, the mixed Cree-French language of the Canadian Métis, vol. 10, Oxford University PressWikidata Q116742326
  • Peter Bakker; Hristo Kyuchukov (2000), What is the Romani language?, vol. 21, University of Hertfordshire Press, ISBN 1-902806-06-9, OL 12263934MWikidata Q108177381
  • Yaron Matras; Peter Bakker (2003), The mixed language debate, De Gruyter Mouton, doi:10.1515/9783110197242, ISBN 978-3-11-017776-3, OL 39837470MWikidata Q116742327
  • Peter Bakker; Aymeric Daval-Markussen; Mikael Parkvall; Ingo Plag (17. februar 2011), "Creoles are typologically distinct from non-creoles", Journal of Pidgin and Creole Languages, 26 (1): 5-42, doi:10.1075/JPCL.26.1.02BAKWikidata Q115606995
  • Peter Bakker; Maarten Mous (1994), Mixed languages, AmsterdamWikidata Q116742325
  • Peter Bakker; Finn Borchsenius; Carsten Levisen, red. (2017), Creole Studies – Phylogenetic Approaches, John Benjamins Publishing Company, ISBN 978-90-272-6573-9, OL 40448452MWikidata Q116742340

Referencer redigér

  1. ^ Nielson, Ida Hammerich (8. november 2010). "Søvn er spild af tid". UNIvers. No. 14. Aarhus Universitet. s. 7. Hentet 22. januar 2023.
  2. ^ Dam, Casper Hartmann (2009). "Et folk genfandt deres sprog" (PDF). HUMmagasinet. No. 4. Aarhus Universitet. s. 14-15. Hentet 6. februar 2023.
  3. ^ a b Larsen, Signe (18. februar 2022). "Peter finder efterladte madrasser på gaden hver dag: 'De er overalt i midtbyen'". BT. Hentet 7. februar 2023.
  4. ^ "Gæt hvor madrassen er og vind". Aarhus Onsdag. JP/Politikens Hus. 16. februar 2022. Hentet 7. februar 2022.
  5. ^ Lindberg, Kristian (20. april 2004). "Hof-ekspert røg i kachotten". Berlingske. Hentet 24. februar 2023.
  6. ^ Qvist, Niels Ole (29. april 2005). "Peter røg i fængsel for majestætsfornærmelse". BT. Hentet 24. februar 2023.
  7. ^ a b Bakker, Peter (5. maj 2021). "KLUMME: I år blev det et nej tak til at deltage i Forskningens Døgn". Omnibus. Aarhus Universitet. Hentet 24. februar 2023.
  8. ^ "Peter Bakker". Lingoblog.dk. Hentet 7. februar 2023.
  9. ^ Peter Bakker (1997), A language of our own: The genesis of Michif, the mixed Cree-French language of the Canadian Métis, vol. 10, Oxford University PressWikidata Q116742326
  10. ^ "Navne" (PDF). HUMavisen. No. 16. Aarhus Universitet. marts 1997. s. 43. Hentet 7. februar 2023.
  11. ^ Bakker, Peter (18. maj 2018). "8.475 sprog findes – og nye kommer til". videnskab.dk. Hentet 6. februar 2023.
  12. ^ Kjærgaard, Anja (3. april 2012). "Levende forskning om dødt sprog". Århus Stiftstidende. Hentet 6. februar 2023.
  13. ^ Bock, Silke (29. juni 2011). "Med hvert sprog dør et uerstatteligt kunstværk". Kristeligt Dagblad. Hentet 6. februar 2023.
  14. ^ Port, Lykke Fabricius (4. december 2008). "Verdens sprog uddør". metroXpress Århus. s. 12.
  15. ^ Schiønning, Bjørn (28. juni 2011). "Dansk er et af verdens stærkeste sprog". DR. Hentet 6. februar 2023.
  16. ^ Fenger-Grøndahl, Malene (2022). "De har været her i 500 år, men bliver stadig ekskluderet og diskrimineret". Magasinet Grænsen. No. 4. Grænseforeningen. Hentet 6. februar 2023.
  17. ^ Madsen, Maj Bach (16. september 2010). "»Du tror måske jeg er roma?«". videnskab.dk. Hentet 6. februar 2023.
  18. ^ "Debat". omnibus.au.dk. Aarhus Universitet. Hentet 24. februar 2023.
  19. ^ "Peter Bakker". Abralin ao Vivo: Linguists Online. Abralin. Hentet 24. februar 2023.
  20. ^ "PRESS DOWNLOADS". euskarajendea.eus. 23. november 2012. Hentet 24. februar 2023.
  21. ^ Nielsen, Simon Andersen (26. juni 2022). "Ny ordbog bliver revet væk: 'Vi kan slet ikke følge med efterspørgslen fra de mange ukrainere i Danmark'". DR. Hentet 6. februar 2023.
  22. ^ Iversen, Maja Sejerskilde Juul (3. oktober 2022). "Mere end 3.000 eksemplarer af gratis dansk-ukrainsk ordbog er revet væk: Nu mangler pengene til fjerde oplag". Omnibus. Aarhus Universitet. Hentet 6. februar 2023.
  23. ^ "Ønske om sprogmuseum i Århus". DR. 1. maj 2007. Hentet 7. februar 2023.
  24. ^ Andersen, Ole Stig (25. juli 2007). "Sprog på museum". Information. Hentet 7. februar 2023.
  25. ^ Yding, Heikki (22. februar 2013). "Pengemangel stopper plan om et sprogmuseum". DR. Hentet 7. februar 2023.
  26. ^ "Archive of Sprogmuseet". sorensandagersorensen.dk. Hentet 9. februar 2023.
  27. ^ "Om Lingoblog". Lingoblog.dk. Hentet 7. februar 2023.
  28. ^ "Ny blog om sprog: Lingoblog". sproget.dk. 2. februar 2018. Hentet 24. februar 2023.
  29. ^ "Peter Bakker får 6 millioner kroner til nyt forskningsprojekt om kreolsprog". Altinget. 25. oktober 2012. Hentet 7. februar 2023.
  30. ^ "Lektor Peter Bakker modtager pris for sin indsats for døve". cc.au.dk. Arts Kommunikation. 7. juni 2017. Hentet 7. februar 2023.
  31. ^ "Editorial Team". tidsskrift.dk. Brasiliana: Journal for Brazilian Studies. Hentet 7. februar 2023.
  32. ^ "Journal of Pidgin and Creole Languages". JPCL. John Benjamins. Hentet 7. februar 2023.
  33. ^ "Redaktionsgruppe". tidsskrift.dk. Tidsskrift for Sprogforskning. Hentet 7. februar 2023.
  34. ^ Good, Jeff; Greenhill, Simon (15. juni 2020). "Editorial note". Language Dynamics and Change. Brill. 10 (1): 1-2. doi:10.1163/22105832-01001001. ISSN 2210-5824.
  35. ^ "Past Presidents". spclsociety.com (engelsk). Society for Pidgin and Creole Linguistics. Hentet 7. februar 2023.

Eksterne henvisninger redigér