Wikipedia:Landsbybrønden/Snak
Snak
redigérHvem har valgt, at linket til bidragyderes diskussionssider skal benævnes "snak"? Thomas Vedelsbøl (diskussion) 9. jan 2021, 09:53 (CET)
- Jeg undrede mig også til at begynde med, men kan dog lide det. Det kan have noget at gøre med at "snak" er et væsentlig kortere ord. --Hjart (diskussion) 9. jan 2021, 10:00 (CET)
- @Thomas Vedelsbøl, det har IBDJ tilsyndeladende: https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki:Talkpagelinktext/da&diff=prev&oldid=9781427 --Asger (diskussion • bidrag • e-mail) 9. jan 2021, 10:09 (CET)
- Det er (heldigvis) rullet tilbage. -Pugilist (diskussion) 9. jan 2021, 10:58 (CET)
- Jeg tvivler på at begrundelsen er længden. Det er nok snarede at det er en ordret oversættelse af det originale engelske "talk". Jeg har kigget på flere af IBDJ's oversættelser på translatewiki, og flere er for ordrette. Desuden er der sket flere ændringer af etablerede betegnelser uden begrundelse eller forudgående diskussion. --Kartebolle (Dipsacus fullonum) (diskussion) 9. jan 2021, 17:19 (CET)
- Det tager åbenbart lidt tid før tilbagefulningen slår igennem. Er der nogen, der har en idé om, hvorvidt det bare er sløvt, eller om man aktivt skal gøre noget. Det har ikke været drøftet, og jeg tvivler på, at der er konsensus for ændringen. -Pugilist (diskussion) 13. jan 2021, 08:34 (CET)
- Der er normalt opdateringer af Mediawiki en gang om ugen og tit er det torsdag eftermiddag at den gruppe af wiki'er, som den dansk Wikipedia er i, bliver opdateret. --Steen Th (diskussion) 13. jan 2021, 09:21 (CET)
- Det tager åbenbart lidt tid før tilbagefulningen slår igennem. Er der nogen, der har en idé om, hvorvidt det bare er sløvt, eller om man aktivt skal gøre noget. Det har ikke været drøftet, og jeg tvivler på, at der er konsensus for ændringen. -Pugilist (diskussion) 13. jan 2021, 08:34 (CET)
- Jeg tvivler på at begrundelsen er længden. Det er nok snarede at det er en ordret oversættelse af det originale engelske "talk". Jeg har kigget på flere af IBDJ's oversættelser på translatewiki, og flere er for ordrette. Desuden er der sket flere ændringer af etablerede betegnelser uden begrundelse eller forudgående diskussion. --Kartebolle (Dipsacus fullonum) (diskussion) 9. jan 2021, 17:19 (CET)
- "diskussion" er kommet tilbage igen.. --Steen Th (diskussion) 14. jan 2021, 17:53 (CET)
- Det er (heldigvis) rullet tilbage. -Pugilist (diskussion) 9. jan 2021, 10:58 (CET)
- @Thomas Vedelsbøl, det har IBDJ tilsyndeladende: https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki:Talkpagelinktext/da&diff=prev&oldid=9781427 --Asger (diskussion • bidrag • e-mail) 9. jan 2021, 10:09 (CET)