Zamagurie (på slovakisk, udtalt [ˈZamaɡuɾɪ̯ɛ] ; polsk: Zamagurze) er et område på grænsen mellem Polen og Slovakiet, i den nordlige del af Spiš-regionen mellem bjergområdet Spišská Magura i syd, Dunajecfloden i nord og Białka-floden (slovakisk: Biela voda) i vest. Det er delt mellem Prešov-regionen i Slovakiet og det mindre Województwo małopolskie Voivodeship i Polen, og er yderligere opdelt mellem de slovakiske distrikter Stará Ľubovňa og Kežmarok og de polske gminas Bukowina Tatrzańska, Nowy Targ og Łapsze Niżne. Centrum i regionen er den slovakiske by Spišská Stará Ves, som ligger lige ved grænsen. Regionen var indtil 2004 en af de officielle turistregioner i Slovakiet.

Zamagurie-regionen med Dunajec-floden i Pieniny Środkowe-området (Slovakisk: Centrálne Pieniny) mod nord og Magura Spišská mod syd med Spišská Stará Ves (centrum) på grænsen mellem Polen og Slovakiet

I 2006 blev der åbnet en ny grænsebro for fodgængere mellem Červený Kláštor og Sromowce.

Turistattraktioner redigér

Den mest populære turistattraktion er Pieninybjergene med Dunajecflodkløften, hvor der arrangeres sejlture på trækanoer, bundet i flåder og vandreture til Trzy Korony eller Sokolica-bakkerne.

Blandt de bemærkelsesværdige monumenter for den folkelige arkitektur er Goral-landsbyerne Osturňa og Jezersko i Slovakiet.

Andre attraktioner inkluderer kurlandsbyen Vyšné Ružbachy, den middelalderlige by Podolínec, klosteret i Červený Kláštor og vintersportsstederne i Osturňa og Spišská Stará Ves. I Polen findes også mange attraktioner, f.eks. Niedzica-skicentret, Niedzica-slottet eller Czorsztyn-reservoiret.

Galleri redigér

Kilder og henvisninger redigér

  • Witold Henryk Paryski, Zofia Radwańska-Paryska: Wielka encyklopedia tatrzańska. Wydawnictwo Górskie, Poronin 2004, ISBN 83-7104-009-1.
  • Józef Nyka: Pieniny. Przewodnik. 9. Auflage. Trawers, Latchorzew 2006, ISBN 83-915859-4-8.
  • Pieniny polskie i słowackie. Mapa turystyczna 1:25 000. Agencja Wydawnicza „WiT“ s.c, Piwniczna 2008, ISBN 978-83-907671-3-0.
  • Ivan Voluščuk: Pieninský Národný Park. AKCENT press service, 1992, ISBN 80-900447-5-1.
  • Pieniny (på Slovakisk, Polsk, og Engelsk)