Bent Christensen

Hjertelig velkommen til den danske Wikipedia, Bent Christensen! Jeg håber, at du vil trives her. Begynd gerne med at gennemgå vores guide, som er en hurtig og nem måde at blive introduceret til de vigtigste ting på Wikipedia. Du kan også læse om tips til, hvordan du hurtigt kommer i gang med at redigere (se også den ultrakorte redigeringsvejledning), og de mest almindelige begynderfejl. Hvis du har spørgsmål til, hvordan du kommer i gang, kan du gennemse de oftest stillede spørgsmål om Wikipedia samt nybegynderforummet. Hvis du har andre spørgsmål, så kan du spørge på Landsbybrønden, eller på IRC-kanalen. Fem ting at tænke på: Vær dristig! Den væsentligste fejl, som nybegyndere begår, er slet ikke at skrive. Skriv! Hvis du begår sproglige fejl eller glemmer nogle ting, vil andre rette den slags til efterhånden. En stor hjælp er at bruge forhåndsvisning til at se, hvordan dine ændringer kommer til at se ud, inden du gemmer dem, og du kan også lege i "sandkassen" inden du går i kast med de rigtige artikler. Husk blot, at du aldrig må kopiere andre steder fra, med mindre det er frit indhold. Prøv desuden altid at skrive fra et neutralt synspunkt og beskriv dine redigeringer. Kig dig omkring! Se bl.a. skribentforsiden - der findes flere nyttige links. Læs og lær! Fortsæt gerne med at læse om god opførsel på Wikipedia, hvordan du uploader billeder og stilmanualen. Stil spørgsmål! De erfarne brugere hjælper gerne på nybegynderforummet hvis du har brug for hjælp! Du kan også få tilknyttet en mentor, der kan hjælpe. En god metode er også at efterligne – se hvordan andre artikler er lavet (kig blandt andet blandt vores pt bedste artikler) og brug nogle af de samme redskaber. Signér! Når du skriver indlæg på diskussionssider (som denne), så husk at signére det du skriver. Dette gør du nemmest ved at klikke på "signér"-knappen eller selv skrive fire tilder (~~~~). Du skal ikke signere bidrag til artikler. Endnu en gang - velkommen til! Med venlig hilsen Froztbyte 26. nov 2008, 03:26 (CET)

Uden overskrift

Dine artikler om hvad jeg formoder er dine egne udgivelser, er blevet slettet. Generelt bør man ikke bidrage om emner, hvori man har en personlig interesse. Wikipedia er en encyklopædi og ikke et register over udgivelser. Dine udgivelser er derfor alene relevante på Wikipedia, hvis de har en encyklopædisk relevans. Udgivelserne kan fungere som kilder til artikler på Wikipedia, men der skal generelt ret meget til før end at afhandlinger, disputatser m.v. kan bære en selvstændig artikel. --Pugilist (diskussion) 30. okt 2018, 11:32 (CET)

Slavisk

Hej! Jeg forstår at du har et godt kendskab til slaviske sprog. Da vores førende skribent indenfor de slavisk-talende lande, PerV, døde for nyligt, vil jeg opfordre dig til at arbejde lidt med det. Jeg vil måske også pinge dig, hvis der er noget jeg er i tvivl om. Mvh. Madglad (diskussion) 31. okt 2018, 04:15 (CET)

-

Kære Madglad!

Mon dette virker? Eller bliver det bare en udvidelse af din tekst. Som du så dog måske får at se? - Jeg kan ikke finde ud af, hvordan man skriver i din diskussion, men prøver nok igen. - Jeg har ikke en heldig hånd, hvad Wikipedia angår. Jeg bruger det ofte, også i forbindelse med mit polske oversættelsesarbejde, altså også polsk Wikipedia, men jeg har næsten ingen erfaring med at bidrage. Og flere af gangene har jeg kvajet mig! Men Adam Mickiewicz-siden er det dog lykkedes mig at opdatere korrekt. Jeg troede også, det var Pugilist, der var efter mig, da jeg så mailen om din henvendelse. Jeg havde jo ikke alene undskyldt, mine kvajninger, men også foreslået, at jeg fik en artikel om mig selv. Og indsat hele teksten fra min forfatterfolder til ham. Jeg har selv haft det lidt dårligt med det lige siden. Men i hele min situation er jeg rede til at gøre alt for at promovere mig selv og mine produkter.

Men tak for din venlige henvendelse. Jeg er ikke den store slavist, hvad muligheden for at oprette eller bidrage til artikler angår. Jeg har ganske vist siden 1990 haft meget med alle de øst- og vestslaviske lande og folk (undtagen Hviderusland) at gøre, inkl. sorberne, det slaviske mindretal i de tyske forbundslande Brandenburg og Sachsen. Men det har mest været på det praktiske, økumeniske og mellemkulturelle og mellemfolkelige plan.

Og jeg har ikke megen tid til overs. Jeg er 75 og har travlt med at gøre mit liv og forfatterskab færdigt, herunder oversættelsen af Mickiewicz's 60 tættrykte sider lange vers-epos fra Litauens middelalderhistorie: Konrad Wallenrod. Jeg er lidt mere end halvvejs nu. Men det kan måske tage to år. Det slaviske (nu næsten udelukkende polske) er jo kun mit "bifag" (som russisk var mit cand. mag.-bifag, på grundlag af min sprogofficersuddannelse). På tilsvarende måde er mit dansk-hovedfag nu min hovedbeskæftigelse. Med egne digte og salmer og andet. Næste udgivelse bliver Mit Dannevirke. Betragtninger om allehånde. Og den SKAL komme til januar, hvor det er 200 år siden Grundtvigs enmandstidsskrift Danne-Virke ophørte.

MEN du er under alle omstændigheder velkommen til at spørge mig om noget, især hvis det er detaljer, jeg nemt kan bidrage med. Jeg har jo også polakker, der kan hjælpe mig.

Undskyld, hvis jeg også her har udbredt mig for meget. Det er min natur! Men du skulle jo også vide, hvordan landet ligger.

Venlig hilsen

Bent

Mon jeg også skal signere denne? Jeg prøver

Bent Christensen (diskussion) 31. okt 2018, 11:50 (CET)