Taldansk

Hjertelig velkommen til den danske Wikipedia, Taldansk! Jeg håber, at du vil trives her. Begynd gerne med at gennemgå vores guide, som er en hurtig og nem måde at blive introduceret til de vigtigste ting på Wikipedia. Du kan også læse om tips til, hvordan du hurtigt kommer i gang med at redigere (se også den ultrakorte redigeringsvejledning), og de mest almindelige begynderfejl. Hvis du har spørgsmål til, hvordan du kommer i gang, kan du gennemse de oftest stillede spørgsmål om Wikipedia samt nybegynderforummet. Hvis du har andre spørgsmål, så kan du spørge på Landsbybrønden. Det er en god ide at finde dig et brugernavn og logge på. Det vil give dig nogle flere muligheder i menuen. Bl.a. vil du få adgang til at lægge filer op. Det giver også et bedre overblik for os alle på siden med de seneste ændringer. Fem ting at tænke på: Vær dristig! Den væsentligste fejl, som nybegyndere begår, er slet ikke at skrive. Skriv! Hvis du begår sproglige fejl eller glemmer nogle ting, vil andre rette den slags til efterhånden. En stor hjælp er at bruge forhåndsvisning til at se, hvordan dine ændringer kommer til at se ud, inden du gemmer dem, og du kan også lege i "sandkassen" inden du går i kast med de rigtige artikler. Husk blot, at du aldrig må kopiere andre steder fra, med mindre det er frit indhold. Prøv desuden altid at skrive fra et neutralt synspunkt og beskriv dine redigeringer. Kig dig omkring! Se bl.a. skribentforsiden - der findes flere nyttige links. Læs og lær! Fortsæt gerne med at læse om god opførsel på Wikipedia, og hvordan artikler skal se ud. Stil spørgsmål! De erfarne brugere hjælper gerne på nybegynderforummet hvis du har brug for hjælp! Du kan også få tilknyttet en mentor, der kan hjælpe. En god metode er også at efterligne – se hvordan andre artikler er lavet (kig blandt andet blandt vores pt bedste artikler) og brug nogle af de samme redskaber. Signér! Når du skriver indlæg på diskussionssider (som denne), så husk at signére det du skriver. Dette gør du nemmest ved at klikke på "signér"-knappen eller selv skrive fire tilder (~~~~). Du skal ikke signere bidrag til artikler. Endnu en gang - velkommen til! Med venlig hilsen Arne (Amjaabc) 30. jul 2009, 23:54 (CEST)

Om skrivning af russiske / ukrainske navne på dansk

Hej anonyme bruger. Jeg vil bede dig om at undlade at rette navnene på russiske/ukrainske etc. personer, da vi har vedtaget i dansk Wikipedia at bruge den officielle danske skrivemåde af disse navne. Se venligst Hjælp:Translitteration. Desværre bruger kun visse danske medier disse regler, idet de tilsyneladende ligger under for engelsk translitteration. Mvh. --Arne (Amjaabc) 30. jul 2009, 23:54 (CEST)

Ændringerne var egentlig mest ment som en provokation i afmagt, da du kan se på min brugerhistorik jeg egentlig forsøgte at prøve at implementere dansk sprogbrug her på siden. Som du kan se har vi flertallet mod os. Håber du har lyst til at bakke mig op på diskussionssiderne. Godaften. 212.10.83.7 30. jul 2009, 23:56 (CEST)

Som sagt på min diskussionsside mener jeg, at der er to forskellige situationer. Det ville være dejligt, hvis man kunne have en helt entydig regel omkring dansk/ikke-dansk sprogbrug, men det er ikke tilfældet. Og jeg vil ikke være med til at føre sprogpolitik - det er ikke ideen med Wikipedia, der skal afspejle virkeligheden, ikke flytte den. Se også Wikipedia:Navngivning. Mvh. Arne (Amjaabc) 31. jul 2009, 00:18 (CEST)

(skrevet andet sted også) Jeg vil lige komme med et lille pip, som garanteret er sagt før... Wikipedia er ikke et studie i hvordan man udtaler eller staver tingene korrekt. Wikipedia er et sted der beskriver tingenes tilstand som de ses og høres i den almene danske opfattelse. Hvis man vil diskutere det danske sprogs korrekthed og anvendelse skal man finde andre steder at bruge sit krudt. Dette var en anbefaling. God vagt fra Falck-manden / --Pusleogpixi 31. jul 2009, 01:07 (CEST)

Endnu en bruger bekræfter: "Wikipedia er ikke et studie i hvordan man udtaler eller staver tingene korrekt. Wikipedia er et sted der beskriver tingenes tilstand som de ses og høres i den almene danske opfattelse." Pusleogpixi, i så fald, hvorfor hedder det så "Nederlandene" og "Sjevtjenko"? Kan vi i det mindste blive enige om at vi er dobbeltmoralske og så tage den derfra? Taldansk 31. jul 2009, 01:23 (CEST)

Hvorfor det hedder "Nederlandene" har vel noget at gøre med at det kalder Hollænderne selv deres land. - men jeg vil da spørge konen i morgen tidlig hvorfor hun bruger det navn om sit eget land. - men jeg gider ikke bruge mere krudt på denne snak her. --Pusleogpixi 31. jul 2009, 01:40 (CEST)

Jeg har egentlig en jævn tvivl om at mexicanerne omtaler deres hovedstad som Mexico City. Så den parallel giver hverken halvt eller helt mening. Men jeg kan godt se at en debat der går helt ind til benet i et fundamentalt problem på det her projekt hellere må ties ihjel. Kan du have en god aften hos Falck :-) Taldansk 31. jul 2009, 01:46 (CEST)

- og hvis din research her på da-Wiki har været grundig nok, vil du opdage at lige meget hvordan man søger på tingenes udtale vil der være en henvisning til den artikel man søger. F.eks er der ikke en artikel med navnet "Hamborg Lufthavn". - men hvis du skriver det i søgefeltet vil du automatisk komme hen til den artikel der omhandler Hamborg Lufthavn - som her hedder Flughafen Hamburg. Pisse uretfærdigt for de få, men smart for de fleste. Alt Det Bedste og god vind fra --Pusleogpixi 31. jul 2009, 01:55 (CEST)

Jeg er egentlig fint bekendt med systemerne automatiske overførsler og søgning. Jeg forsøgte faktisk selv at bytte om på hvad der var artikel og hvad der var videreførsel på Mexico By og Mexico City, men ændringen blev hurtigt tilbageført. Systemet med redirects (!) er egentlig i mine nybegynder-øjne bare en ekstra god grund til hvorfor vi sagtens kunne have tingene stående under deres rigtige (danske) titler. De mange det er smart for vil dermed automatisk blive ført hen til den rigtige titel, få en "aha-oplevelse" ved at se hvad tingene hedder på dansk, og måske begynde at bruge disse ord fremover. Og for de få vil det ikke længere være pisse uretfærdigt.

Nu er du så også den eneste jeg kender i landet der bruger betegnelsen "Mexico By" --Pusleogpixi 31. jul 2009, 02:10 (CEST)

- og nu er det er ikke meningen at folk skal have en "aha-oplevelse" på Wiki. De skal bare finde det de søger. Ganske simpelt! --Pusleogpixi 31. jul 2009, 02:12 (CEST)

Flere siger Mexico City end Mexico By. Derfor er artiklens navn Mexico City. Den pointe er gået op for mig tidligere på aftenen. Derfor prikker jeg stadig lidt til det det flade land sydvest for os.
Ville flest du kender i landet sige at XX var en "politiker fra Nederlandene" eller ville flest sige at han var "politiker fra Holland"?.
Vi kender begge svaret. Hvad burde kategoriens navn så være, når vi - jeg bruger dine ord - er et sted der beskriver tingenes tilstand som de ses og høres i den almene danske opfattelse.???
Ville flest du kender i landet i deres mails, på deres msn, i deres sms'er eller hvor man bruger navnet på manden skrive "Sjevtjenko", eller ville flest skrive "Shevchenko"?.
Ja, Shevchenko. Hvad burde artiklens navn så være?
Har du ikke lyst til at tage stilling til de åbenlyse ulogiske elementer? Vi dropper at tingene skal være korrekte, nu skal det bare give mening. Taldansk 31. jul 2009, 02:36 (CEST)

Iøvrigt, jeg synes da det er lidt trist hvis folk ikke må få en aha-oplevelse herinde. "Var han virkelig så gammel?". "Spillede hun virkelig med i den film?". "Hedder den by virkelig det på dansk?". Tjaa... Taldansk 31. jul 2009, 02:42 (CEST)