En ombudsmand var i middelalderen en kongelig embedsmand, der forvaltede et givet område.[1][2][3]

I moderne tid er en ombudsmand på dansk en betegnelse for en uafhængig myndighed, der uvildigt kan undersøge offentlige myndigheders administration af lovgivningen. I Danmark blev i forbindelse med grundlovsrevisionen i 1953 fastlagt, at Danmark skulle have en ombudsmandsinstitution, der “skal have indseende i statens civile og militære forvaltning”.[4] Oprettelsen skete efter forbillede fra Sveriges tilsvarende institution, justitieombudsmanden.

Oprindelse og ordbrug redigér

Ombudsman er den svenske form af ordet, der er gået ind i engelsk administration uden oversættelse,[5] og også bruges på nogle andre sprog, f.eks. tysk Ombudsmann,[6] og thailandsk ออมบุดสแมน, der udtales "om buds̄ mæn"[7]

På nordiske sprog bruges dog de tilsvarende egne ord, der har fælles oprindelse (dansk ombudsmand, islandsk umboðsmaður og ældre norsk omudsmann; i dag foretrækkes dog det kønsneutrale ombud på norsk). På mange sprog bruges i stedet helt egne betegnelser, som spansk defensor del pueblo ("folkets forsvarer").

dansk blev ordet tidligere brugt om en kongelig embedsmand, der repræsenterede kongemagten på herredsniveau (i Jyske Lov fra 1241: umbozman), og bruges også i dag om Kongeriget Danmarks repræsentanter på Færøerne og Grønland (se nedenfor).

Institutioner redigér

Der er ombudsmandsinstitutioner i mange lande:

Danmark redigér

 
Gammeltorv 22, hvor Folketingets Ombudsmand har kontor

Folketinget redigér

I Danmark er Folketingets Ombudsmand en kontrolinstans i forhold til den offentlige forvaltning, som er valgt af Folketinget. Ombudsmandsinstitutionen oprettedes i 1954 efter svensk forbillede.

Forbrug redigér

Forbrugerombudsmanden oprettedes i Danmark i 1975 og fører bl.a. tilsyn med, at Markedsføringsloven overholdes.

Grønland redigér

Den danske regerings øverste repræsentant på Grønland bærer titlen Rigsombudsmand.

Siden 1994[8] udpeger Grønlands parlament en ombudsmand, Landstingets ombudsmand eller Inatsisartut ombudsmandiat, der har lignende kompetence som Folketingets ombudsmand i Danmark.

Færøerne redigér

Den danske regerings øverste repræsentant på Færøerne bærer siden 1948 titlen rigsombudsmand (tidl. amtmand).

Se også redigér

Referencer redigér

  1. ^ Ordbog over det danske sprog (1953), bind 2, s. 82
  2. ^ ORDBOG OVER DET DANSKE SPROG - Ombuds-mand
  3. ^ Fællesnordisk oldnordisk umboð, kendes fra middelalderen som betegnelse for embedsmand, der på kongens vegne forvaltede et givet område.
  4. ^ Grundlovens § 55
  5. ^ https://cluenorge.wordpress.com/2016/02/05/hvordan-det-norske-ordet-ombudsmann-kom-inn-i-engelsk-administrasjonssprak/
  6. ^ GADS tysk, København: Gads Forlag, 1987, s. 510, ISBN 87-13-03497-9Wikidata Q85246775
  7. ^ "ผลงานที่น่าสนใจ ของสำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน". Office of the Ombudsman (thai). Hentet 17. august 2023.
  8. ^ https://www.ombudsmand.gl/om

Eksterne henvisninger redigér

 Spire
Denne juraartikel er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den.