Verdensmesterskabet i ishockey 2009 var det 73. VM i ishockey, og mesterskabet blev afviklet i fire niveauer. Det egentlige VM (tidl. kaldt A-VM) med deltagelse af 16 hold blev afholdt i Schweiz og kampene spillet i Bern og Zürich i perioden 24. april10. maj 2009. De lavere rækker blev afviklet på forskellige terminer i april 2009.

Mesterskabet havde i alt deltagelse af 45 hold, hvilket var tre færre end deltagerrekorden på 48 hold fra VM året før. Vinder af VM blev for andet år i træk Rusland, der i finalen besejrede Canada med 2-1, mens Sverige vandt bronze efter at have vundet 4-2 over USA i bronzekampen.

VM
Guld Rusland Rusland
Sølv Canada Canada
Bronze Sverige Sverige
4. USA USA
5. Finland Finland
6. Tjekkiet Tjekkiet
7. Letland Letland
8. Hviderusland Hviderusland
9. Schweiz  Schweiz
10. Slovakiet Slovakiet
11. Norge Norge
12. Frankrig Frankrig
13. Danmark Danmark
14. Østrig Østrig
15. Tyskland Tyskland
16. Ungarn Ungarn
1. division
17. Kasakhstan Kasakhstan
18. Italien Italien
19. Slovenien Slovenien
20. Ukraine Ukraine
21. Japan Japan
22. Storbritannien Storbritannien
23. Polen Polen
24. Litauen Litauen
25. Holland Holland
26. Kroatien Kroatien
27. Australien Australien
28. Rumænien Rumænien
2. division
29. Sydkorea Sydkorea
30. Serbien Serbien
31. Estland Estland
32. Belgien Belgien
33. Spanien Spanien
34. Kina Kina
35. Island Island
36. Bulgarien Bulgarien
37. Mexico Mexico
38. Israel Israel
39. Nordkorea Nordkorea
40. Sydafrika Sydafrika
3. division
41. New Zealand New Zealand
42. Tyrkiet Tyrkiet
43. Luxembourg Luxembourg
44. Grækenland Grækenland
45. Irland (ø) Irland


Mesterskabet havde deltagelse af 16 nationer. Heraf havde de 14 kvalificeret sig ved at slutte blandt de 14 bedste ved sidste VM, mens de to sidste hold, Østrig og Ungarn, kvalificerede sig ved at vinde hver deres 1. divisionsgruppe i 2008.

Til dette VM vendte man tilbage til formatet fra VM 2007. De 16 hold spillede først en indledende runde i fire grupper med fire hold, hvor holdene i hver gruppe spillede alle-mod-alle. De tre bedst placerede hold i hver gruppe gik videre til mellemrunden, hvor der spilledes i to grupper med seks hold: gruppe E bestod af holdene fra gruppe B og C, mens holdende fra gruppe A og D blev samlet i gruppe F. Resultater fra kampe mellem hold fra samme indledende gruppe blev overført til mellemrunden. De fire bedste hold fra hver mellemrundegruppe gik videre til kvartfinalerne, hvorfra de fire vindere gik videre til semifinalerne og kampen om medaljer.

De fire gruppefirere fra den indledende runde spillede i nedrykningsrunden om at undgå to nedrykningspladser til 1. division. I modsætning til afviklingen af VM 2008, var formatet ændret tilbage til at holdene spillede alle-mod-alle i én gruppe med fire hold. De to lavest placerede hold rykkede ned i 1. division.

Indledende runde

redigér

Holdene var blevet inddelt i fire grupper efter deres verdensranglisteplacering (angivet i parentes) efter sidste VM.

Gruppe A
  Canada (1)
  Slovakiet (8)
  Hviderusland (9)
  Ungarn (20)
Gruppe B
  Rusland (2)
   Schweiz (7)
  Tyskland (10)
  Frankrig (18)
Gruppe C
  Sverige (3)
  USA (6)
  Letland (11)
  Østrig (16)
Gruppe D
  Finland (4)
  Tjekkiet (5)
  Norge (12)
  Danmark (13)

Verdensranglistens nr. 14, 15, 17 og 19 (Italien, Slovenien, Ukraine og Kasakhstan) var ikke kvalificeret til VM 2009 i Schweiz. Disse fire hold spillede i 1. division ved VM 2009.

Gruppe A

redigér
Dato Kamp Res. Perioder
24.4. Hviderusland - Canada 1-6 0-2, 0-0, 1-4
Slovakiet - Ungarn 4-3 1-0, 2-1, 1-2
26.4. Slovakiet - Hviderusland 1-2 0-0, 0-1, 1-0 0-0, 0-1
Canada - Ungarn 9-0 4-0, 2-0, 3-0
28.4. Ungarn - Hviderusland 1-3 0-1, 1-0, 0-2
Canada - Slovakiet 7-3 3-0, 3-1, 1-2
Gruppe A Kampe Mål Point
  Canada 3 22-40 9
  Hviderusland 3 6-8 5
  Slovakiet 3 08-12 4
  Ungarn 3 04-16 0

Gruppe B

redigér
Dato Kamp Res. Perioder
24.4. Tyskland - Rusland 0-5 0-3, 0-0, 0-2
Schweiz - Frankrig 1-0 1-0, 0-0, 0-0
26.4. Schweiz - Tyskland 3-2 1-1, 1-1, 0-0 1-0
Rusland - Frankrig 7-2 5-1, 1-1, 1-0
28.4. Rusland - Schweiz 4-2 1-2, 1-0, 2-0
Frankrig - Tyskland 2-1 2-1, 0-0, 0-0
Gruppe B Kampe Mål Point
  Rusland 3 16-40 9
   Schweiz 3 6-6 5
  Frankrig 3 4-9 3
  Tyskland 3 03-10 1

Gruppe C

redigér
Dato Kamp Res. Perioder
25.4. USA - Letland 4-2 1-1, 2-1, 1-0
Sverige - Østrig 7-1 3-0, 0-1, 4-0
27.4. USA - Østrig 6-1 1-0, 1-1, 4-0
Letland - Sverige 3-2 0-1, 2-0, 0-1 0-0, 1-0
29.4. Østrig - Letland 0-2 0-1 , 0-0 , 0-1
Sverige - USA 6-5 0-1, 2-2, 3-2 1-0
Gruppe C Kampe Mål Point
  USA 3 15-90 7
  Sverige 3 15-90 6
  Letland 3 7-6 5
  Østrig 3 02-15 0

Gruppe D

redigér
Dato Kamp Res. Perioder
25.4. Norge - Finland 0-5 0-3, 0-1, 0-1
Tjekkiet - Danmark 5-0 1-0, 3-0, 1-0
27.4. Tjekkiet - Norge 5-2 3-0, 1-2, 1-0
Finland - Danmark 5-1 1-1, 2-0, 2-0
29.4. Danmark - Norge 4-5 2-2, 1-1, 1-1 0-1
Finland - Tjekkiet 4-3 1-2, 2-1, 1-0
Gruppe D Kampe Mål Point
  Finland 3 14-40 9
  Tjekkiet 3 13-60 6
  Norge 3 07-14 2
  Danmark 3 05-15 1

Mellemrunde

redigér

De tre bedste hold fra hver indledende gruppe gik videre til mellemrunden, hvor 12 hold spillede om otte kvartfinalepladser. De 12 hold var inddelt i to grupper med seks hold, hvorfra de fire bedst placerede i hver gruppe gik videre. Holdene fra gruppe B og C samledes i gruppe E, som spillede i Bern, mens holdene fra gruppe A og D blev samlet i gruppe F, hvor kampene afvikledes i Zürich. Resultater mellem hold fra samme indledende gruppe blev overført til mellemrunden, således at disse hold ikke spillede mod hinanden igen.

Holdene, der sluttede på 5.-pladserne i de to grupper, blev rangeret som nr. 9 og 10 efter deres opnåede resultater i gruppekampene, mens holdene, der slutteder på 6.-pladserne på samme vis blev rangeret som nr. 11 og 12.

Gruppe E

redigér
Dato Kamp Res. Perioder
30.4. Rusland - Sverige 6-5 2-2, 1-1, 2-2 1-0
Schweiz - Letland 1-2 0-1, 0-0, 1-0 0-0, 0-1
1.5. USA - Frankrig 6-2 2-0, 3-2, 1-0
2.5. Frankrig - Letland 1-7 0-1, 0-2, 1-4
Rusland - USA 4-1 3-1, 1-0, 0-0
3.5. Schweiz - Sverige 1-4 0-1, 0-1, 1-2
Letland - Rusland 1-6 0-1, 1-3, 0-2
4.5. Sverige - Frankrig 6-3 3-0, 2-3, 1-0
USA - Schweiz 3-4 0-1, 3-1, 0-1 0-1
Gruppe E Kampe Mål Point
  Rusland 5 27-11 14
  Sverige 5 23-18 10
  USA 5 19-18 8
  Letland 5 15-14 7
   Schweiz 5 09-13 6
  Frankrig 5 08-27 0

Gruppe F

redigér
Dato Kamp Res. Perioder
30.4. Hviderusland - Norge 3-2 0-1, 1-1, 1-0 1-0
Canada - Tjekkiet 5-1 3-0, 0-0, 2-1
1.5. Finland - Slovakiet 2-1 1-0, 0-1, 0-0 1-0
2.5. Tjekkiet - Slovakiet 8-0 4-0, 4-0, 0-0
Finland - Hviderusland 1-2 0-1, 1-0, 0-0 0-0, 0-1
3.5. Norge - Canada 1-5 1-3, 0-2, 0-0
Hviderusland - Tjekkiet 0-3 0-0, 0-2, 0-1
4.5. Slovakiet - Norge 3-2 2-0, 0-1, 0-1 1-0
Canada - Finland 3-4 1-2, 1-1, 1-0 0-0, 0-1
Gruppe F Kampe Mål Point
  Canada 5 26-10 13
  Finland 5 16-90 11
  Tjekkiet 5 20-11 9
  Hviderusland 5 08-13 6
  Slovakiet 5 08-23 4
  Norge 5 07-21 2

Slutspil

redigér

Kvartfinaler, semifinaler, bronzekamp og finale bliver spillet i Bern.

Dato Kamp Res. Perioder
Kvartfinaler
6.5. Rusland - Hviderusland 4-3 0-0, 3-3, 1-0
Finland - USA 2-3 0-0, 2-3, 0-0
7.5. Canada - Letland 4-2 0-0, 3-1, 1-1
Sverige - Tjekkiet 3-1 0-0, 2-0, 1-1
Semifinaler
8.5. Rusland - USA 3-2 0-0, 2-2, 1-0
Canada - Sverige 3-1 1-0, 2-0, 0-1
Bronzekamp
10.5. Sverige - USA 4-2 0-0, 2-1, 2-1
Finale
10.5. Rusland - Canada 2-1 1-1, 1-0, 0-0
  Kvartfinaler Semifinaler Finale
                           
  E1    Rusland 4  
F4    Hviderusland 3  
  E1    Rusland 3  
  E3    USA 2  
F2    Finland 2
  E3    USA 3  
    E1    Rusland 2
  F1    Canada 1
  F3    Tjekkiet 1  
E2    Sverige 3  
E2    Sverige 1
  F1    Canada 3  
E4    Letland 2
  F1    Canada 4  

Medaljevindere

redigér
Guld Sølv Bronze
  Rusland   Canada   Sverige
Aleksandr Eremenko
Vitalij Visjnevskij
Ilja Nikulin
Anton Voltjenkov
Dmitrij Kalinin
Sergej Mozjakin
Nikolaj Zjerdev
Aleksandr Perezjogin
Anton Kurjanov
Konstantin Gorovikov
Konstantin Kornejev
Aleksej Terestjenko
Aleksandr Frolov
Danis Zaripov
Vitalij Atjusjov
Ilja Bryzgalov
Denis Grebesjkov
Sergej Zinoviev
Vitalij Prosjkin
Aleksandr Radulov
Oleg Tverdovskij
Ilja Kovaltjuk
Vasilij Kosjetjkin
Oleg Saprykin
Aleksej Morozov
Dan Hamhuis
Drew Doughty
Chris Phillips
Luke Schenn
Shea Weber
Ian White
Scottie Upshall
Derek Roy
Shawn Horcoff
Mike Fisher
Dany Heatley
Travis Zajac
Steve Stamkos
Matthew Lombardi
Shane Doan
Colby Armstrong
Marty St. Louis
James Neal
Joel Kwiatkowski
Dwayne Roloson
Josh Harding
Marc-Edouard Vlasic
Chris Mason
Braydon Coburn
Jason Spezza
Stefan Liv
Nicklas Grossman
Johan Akerman
Magnus Johansson
Johnny Oduya
Tony Mårtensson
Martin Thornberg
Carl Gunnarsson
Patrik Berglund
Rickard Wallin
Johan Andersson
Joel Lundqvist
Loui Eriksson
Niklas Persson
Linus Ömark
Johan Harju
Marcus Nilson
Dick Tärnström
Kenny Jönsson
Johan Holmqvist
Anton Strålman
Tobias Enström
Jonas Gustavsson
Kristian Huselius
Mattias Weinhandl

Nedrykningsrunde

redigér

De fire hold, som i den indledende runde sluttede på sidstepladserne i de fire grupper, spillede i nedrykningsrunden om at undgå de to nedrykningspladser til 1. division. De fire hold spillede alle-mod-alle, og som udgangspunkt skulle de to lavest placerede hold rykke ned i 1. division til VM 2010. Men Tyskland kunne ikke rykke ned, fordi landet var værtsland for næste VM, og dermed blev det de to dårligst placerede af de tre øvrige hold, Østrig og Ungarn, som måtte rykke et niveau ned. Begge hold var netop rykket op i "A-VM" og fik dermed kun én sæson i den bedste række.

Dato Kamp Res. Perioder
1.5. Tyskland - Danmark 1-3 1-1, 0-0, 0-2
Østrig - Ungarn 6-0 1-0, 3-0, 2-0
3.5. Tyskland - Østrig 0-1 0-0, 0-1, 0-0
Ungarn - Danmark 1-5 1-0, 0-2, 0-3
4.5. Ungarn - Tyskland 1-2 1-1, 0-1, 0-0
Danmark - Østrig 5-2 1-2, 1-0, 3-0
Gruppe G Kampe Mål Point
  Danmark 3 13-40 9
  Østrig 3 9-5 6
  Tyskland 3 3-5 3
  Ungarn 3 02-13 0

1. division

redigér

De 12 næstbedste hold spillede om verdensmesterskabet i 1. division (tidligere kaldt B-VM), der var inddelt i to grupper. De to gruppevindere kvalificerede sig til næste års VM (tidl. A-VM), mens de to hold, der sluttede på sidstepladsen i hver gruppe, rykkede ned i 2. division.

Gruppe A blev vundet af Kasakhstan, som i den afgørende kamp om førstepladsen besejrede Slovenien med 2-1. Efter tre sæsoner i 1. division kvalificerede kasakherne sig dermed atter til VM's bedste række. I den anden gruppe sluttede Italien på førstepladsen foran Ukraine, og dermed kunne italienerne fejre, at de efter blot én sæson i 1. division igen fik status som A-nation.

De to nedrykkere fra 1. division blev Australien og Rumænien, som begge netop var rykket op fra 2. division, og som dermed kun fik én sæson på dette VM-niveau.

Gruppe A

redigér

Gruppe A blev spillet i perioden 11.17. april 2009 i Litauens hovedstad Vilnius, hvor arenaen Siemens Arena havde plads til 8.750 tilskuere.

Dato Kamp Res. Perioder
11.4. Kroatien - Japan 1-7 1-1, 0-4, 0-2
Australien - Slovenien 0-6 0-3, 0-3, 0-0
Litauen - Kasakhstan 1-5 0-2, 0-1, 1-2
12.4. Japan - Australien 7-1 3-0, 3-1, 1-0
Kasakhstan - Kroatien 6-1 3-0, 3-1, 0-0
Slovenien - Litauen 8-2 0-0, 4-0, 4-2
14.4. Kasakhstan - Japan 3-1 1-0, 1-1, 1-0
Slovenien - Kroatien 4-2 1-0, 1-2, 2-0
Australien - Litauen 3-9 0-5, 1-2, 2-2
15.4. Japan - Slovenien 1-2 0-1, 1-1, 0-0
Kasakhstan - Australien 13-2 5-0, 2-0, 6-2
Litauen - Kroatien 7-2 2-1, 1-0, 4-1
17.4. Kroatien - Australien 5-1 1-0, 2-1, 2-0
Slovenien - Kasakhstan 1-2 0-1, 0-1, 1-0
Japan - Litauen 5-1 1-0, 3-1, 1-0
Gruppe A Kampe Mål Point
  Kasakhstan 5 29-60 15
  Slovenien 5 21-70 12
  Japan 5 21-80 9
  Litauen 5 20-23 6
  Kroatien 5 11-25 3
  Australien 5 07-40 0

Gruppe B

redigér

Gruppe B blev spillet den 11.17. april 2009 i Toruń, Polen. Kampene blev afviklet i arenaen Lodowisko Tor-Tor med en tilskuerkapacitet på 2.997.

Dato Kamp Res. Perioder
11.4. Storbritannien - Ukraine 2-4 0-0, 1-1, 1-3
Rumænien - Italien 0-11 0-5, 0-4, 0-2
Holland - Polen 1-3 0-1, 1-1, 0-1
13.4. Italien - Storbritannien 5-2 3-0, 2-1, 0-1
Ukraine - Holland 5-1 1-0, 3-0, 1-1
Polen - Rumænien 7-0 2-0, 4-0, 1-0
14.4. Italien - Holland 4-0 3-0, 0-0, 1-0
Rumænien - Storbritannien 0-8 0-0, 0-3, 0-5
Ukraine - Polen 2-1 1-1, 0-0, 0-0
0-0, 1-0
16.4. Storbritannien - Holland 3-2 3-0, 0-1, 0-1
Ukraine - Rumænien 7-0 2-0, 3-0, 2-0
Polen - Italien 2-4 1-0, 0-2, 1-2
17.4. Holland - Rumænien 5-1 1-0, 2-0, 2-1
Italien - Ukraine 2-0 0-0, 1-0, 1-0
Polen - Storbritannien 1-2 0-0, 0-1, 1-0
0-1
Gruppe B Kampe Mål Point
  Italien 5 26-40 15
  Ukraine 5 17-50 11
  Storbritannien 5 16-11 8
  Polen 5 14-90 8
  Holland 5 09-16 3
  Rumænien 5 01-38 0

2. division

redigér

Tolv hold spillede om verdensmesterskabet i 2. division (tidligere kaldt C-VM), der var inddelt i to grupper. De to gruppevindere – Serbien og Sydkorea – kvalificerede sig til det efterfølgende års VM i 1. division (tidl. B-VM), mens de to hold, der sluttede på sidstepladsen i hver gruppe, Nordkorea og Sydafrika, rykkede ned i 3. division (D-VM).

Gruppe A

redigér

Gruppe A spilledes i Novi Sad, Serbien den 7.13. april 2009. Kampene blev spillet i idrætscenteret SPENS' skøjtehal med plads til 3.000 tilskuere. To uger inden mesterskabet blev arenaen ramt af brand, og to omkædningsrum udbrændte. Men eftersom hallens øvrige omklædningsrum ikke blev berørt, kunne turneringen gennemføres som planlagt. Ved branden gik hele det serbiske landsholds ishockeyudstyr tabt, og holdet måtte således med meget kort varsel fremskaffe nyt udstyr inden turneringen.[1]

Dato Kamp Res. Perioder
7.4. Kina - Island 3-2 1-1, 0-0, 1-1
1-0
Nordkorea - Israel 1-2 1-1, 0-1, 0-0
Serbien - Estland 5-4 1-0, 1-4, 2-0
0-0, 1-0
8.4. Island - Nordkorea 3-2 1-2, 1-0, 1-0
Estland - Israel 16-2 6-1, 7-1, 3-0
Kina - Serbien 3-5 2-1, 1-3, 0-1
10.4. Kina - Nordkorea 7-5 2-1, 4-1, 1-3
Estland - Island 16-1 4-1, 5-0, 7-0
Serbien - Israel 12-1 4-0, 5-0, 3-1
11.4. Nordkorea - Estland 1-16 1-5, 0-5, 0-6
Israel - Kina 1-5 1-0, 0-3, 0-2
Island - Serbien 1-6 0-3, 1-1, 0-2
13.4. Estland - Kina 16-3 2-0, 9-1, 5-2
Israel - Island 3-4 0-2, 1-1, 2-1
Serbien - Nordkorea 12-2 8-0, 2-2, 2-0
Gruppe A Kampe Mål Point
  Serbien 5 40-11 14
  Estland 5 68-12 13
  Kina 5 21-29 8
  Island 5 11-30 7
  Israel 5 09-38 3
  Nordkorea 5 11-40 0

Gruppe B

redigér

Gruppe B afvikledes i Sofia, Bulgarien i perioden 6.12. april 2009, og kampene blev spillet i Sofias Vintersportspalads, hvor der var plads til 4.000 tilskuere.

Dato Kamp Res. Perioder
6.4. Spanien - Sydkorea 4-6 0-2, 1-1, 3-3
Sydafrika - Mexico 2-4 0-2, 1-0, 1-2
Belgien - Bulgarien 6-3 3-2, 3-1, 0-0
7.4. Sydkorea - Mexico 8-2 1-0, 2-0, 5-2
Belgien - Spanien 3-1 1-0, 2-0, 0-1
Bulgarien - Sydafrika 12-3 2-0, 4-3, 6-0
9.4. Belgien - Sydafrika 11-1 5-0, 2-1, 4-0
Spanien - Mexico 4-1 2-0, 1-0, 1-1
Sydkorea - Bulgarien 14-2 3-1, 4-0, 7-1
10.4. Mexico - Belgien 1-9 0-2, 1-5, 0-2
Sydafrika - Sydkorea 0-15 0-7, 0-4, 0-4
Bulgarien - Spanien 3-7 1-1, 1-2, 1-4
12.4. Spanien - Sydafrika 12-2 4-1, 3-0, 5-1
Sydkorea - Belgien 5-2 2-1, 1-0, 2-1
Mexico - Bulgarien 3-10 1-1, 0-3, 2-6
Gruppe B Kampe Mål Point
  Sydkorea 5 48-10 15
  Belgien 5 31-11 12
  Spanien 5 28-15 9
  Bulgarien 5 30-33 6
  Mexico 5 11-33 3
  Sydafrika 5 08-54 0

3. division

redigér

Seks nationer spiller VM i 3. division om to oprykningspladser til 2. division. Mesterskabet afvikles i arenaen Dunedin Ice Stadium med plads til 1.500 tilskuere i Dunedin, New Zealand i perioden 10.16. april 2009. De to oprykningspladser gik til værtslandet New Zealand og Tyrkiet.

Luxembourgs Rafael Springer forbedrede sig egen rekord som den ældste VM-spiller til 50 år og 186 dage.

Dato Kamp Res. Perioder
10.4. Mongoliet - Tyrkiet 0-5 Uden kamp
Irland - Grækenland 3-7 0-2, 1-2, 2-3
Luxembourg - New Zealand 2-6 1-1, 1-2, 0-3
11.4. Grækenland - Mongoliet 5-0 Uden kamp
Irland - Luxembourg 3-8 2-2, 0-5, 1-1
New Zealand - Tyrkiet 8-2 2-1, 4-1, 2-0
13.4. Irland - Mongoliet 5-0 Uden kamp
Luxembourg - Tyrkiet 4-7 0-1, 1-4, 3-2
New Zealand - Grækenland 4-3 0-2, 2-0, 1-1
1-0
15.4. Grækenland - Luxembourg 2-7 0-3, 0-2, 2-2
Tyrkiet - Irland 7-1 3-0, 2-0, 2-1
Mongoliet - New Zealand 0-5 Uden kamp
16.4. Tyrkiet - Grækenland 7-1 1-1, 0-0, 6-0
Luxembourg - Mongoliet 5-0 Uden kamp
New Zealand - Irland 9-0 1-0, 3-0, 5-0
3. division Kampe Mål Point
  New Zealand 5 32-70 14
  Tyrkiet 5 28-14 12
  Luxembourg 5 26-18 9
  Grækenland 5 18-21 7
  Irland 5 12-31 3
  Mongoliet 5 00-25 0

Manglende hold

redigér

Tre hold manglede i forhold til VM i 3. division året før. Mongoliet var tilmeldt årets turnering, men spillerne havde problemer med visa til New Zealand og kunne derfor ikke stille op til turneringen. Derfor blev alle holdets kampe dømt tabt med 0-5. Bosnien-Hercegovina var til gengæld slet ikke tilmeldt årets mesterskab, og endelig afsonede Armenien et års karantæne fra at deltage i alle VM-turneringer i sæsonen 2008-09, fordi landet havde tilmeldt ikke-spilleberettigede spillere til U.20-VM 2008 og VM 2008.

Kilder / eksterne henvisninger

redigér

Se også

redigér