Rejseholdet

dansk tv-serie fra 2000'erne
Disambig bordered fade.svg For alternative betydninger, se Rejseholdet (flertydig). (Se også artikler, som begynder med Rejseholdet)

Rejseholdet (eng. titel Unit One) er en dansk krimi-drama-serie fra 2000, som er udviklet og skrevet af Peter Thorsboe, og serien blev første gang vist på DR1 imellem 20002004[1]. Flere manuskriptforfattere har medvirket som episodeforfattere – deriblandt Mai Brostrøm, som sammen med Thorsboe har skrevet 14 af seriens 32 afsnit.

Rejseholdet
Logo Rejseholdet.jpg
Information
Genre Tv-serie
Skabt af Peter Thorsboe
Medvirkende Charlotte Fich
Mads Mikkelsen
Lars Brygmann
Waage Sandø
Erik Wedersøe
Trine Pallesen
Lars Bom
Michael Falch
Lisbet Lundquist
Lykke Sand Michelsen
Spilletid ca. 60 min.
Sprog Dansk
Sæsoner og afsnit
Antal afsnit 32
Produktion
Produktionsår 2000-2004
Produktionsland Danmark
Instruktør Jørn Faurschou
Charlotte Sieling
Martin Schmidt
Ole Christian Madsen
Niels Arden Oplev
Jannik Johansen
Peter Flinth
Udsendt
Oprindelig kanal Danmarks Radio
Først sendt 1. oktober 2000
Sidst sendt 1. januar 2004
Musik
Komponist bag
kendingsmelodi
Jacob Groth
Links
RejseholdetIMDb (engelsk)

Serien er inspireret af den danske drabsefterforskningsenhed 'Rigspolitiets Rejsehold' eller blot 'Rejseholdet' og seriens afsnit er alle inspireret af autentiske sager fra dansk kriminalhistorie. Hvert afsnit tager udgangspunkt i en sag, der skal opklares, og man følger herefter enhedens arbejde igennem efterforskningen, samtidig med at man også får indblik i de enkelte medlemmer af gruppens privatliv. Medvirkende i serien er bl.a. Charlotte Fich, Mads Mikkelsen, Erik Wedersøe, Waage Sandø, Lars Brygmann, Trine Pallesen og Lars Bom.

Efter dens premiere i oktober 2000 blev serien hurtigt en stor succes, og den havde gennemsnitligt seertal på ca. 1,5 mio. seere ved hvert afsnit.[2] Serien modtog stor ros og anerkendelse for dens udførelse, og endte med at modtage en Emmy Award for bedste internationale dramaserie i 2002, som den første danske tv-serie nogensinde.[3]

Serien er speciel ved at være den eneste danske tv-serie, som geografisk foregår over hele Danmark, da de fleste afsnit foregår i forskellige danske provinsbyer.[4]

Tema og formatRediger

Seriens centrale person, Ingrid Dahl (Charlotte Fich), er en ambitiøs politikvinde, som bliver forfremmet til leder for Rejseholdet i begyndelsen af første sæson. Historien balancerer mellem politiets efterforskning og baggrundshistorien, som nogle gange inkluderer ambivalente forhold mellem medlemmer af gruppen, deres familie, og dem uden for Rejseholdet. Serien behandler jævnligt sociale spørgsmål, herunder karakteren af politiets arbejde, de sociale og følelsesmæssige konsekvenser af brutal kriminalitet, samt politisk og mediers involvering i processen.

Hver episode har en titel, der refererer til en bestemt Assistancemelding. Herefter følger en intro, der varer et par minutter. Ofte er det begivenhederne op til forbrydelsen der skildres. I dobbeltafsnit er det i andet afsnit hovedsageligt en opsummering af det foregående afsnit. Ved afhøring af vidner bliver dato og tidspunkt ofte skrevet, så man kan følge med i kronologien. Alle afsnit slutter med at skærmen går i sort, hvorefter udfaldet af anholdelserne bliver opsummeret.

LokationRediger

Rejseholdet blev filmet i TV-Dramas filmstudie i TV-Byen i Søborg, samt på mange lokale steder i hele Danmark. Der er også filmet i Sverige, Tyskland og Island.

Storebæltsbroen, som var blevet færdiggjort få år inden, er central i indledningssekvensen, og er også filmet i flere andre afsnit, når Rejseholdet rejser frem og tilbage over Storebælt.

I små breakers i hvert afsnit vises billeder fra lokationer i byen, som Rejseholdet befinder sig i. Vor Frue Kirke i Kalundborg blev brugt til klimaksscenen i afsnit 18 (3. sæson), hvor forbryderne Eik Nielsen og Anja Jespersen har taget gidsler i kirken. Området på Hammerknuden på nordspidsen af Bornholm med Krystalsøen spiller også en central rolle i afsnit 27 (3. sæson), hvor liget af en ung pige findes.

HæderRediger

Serien modtog prisen som "Årets Drama" til TV Prisen i både 2001 og 2002. I 2002 modtog Rejseholdet Emmy Awarden for Bedste Internationale Dramaserie af Television Arts and Sciences.[5] Programmet vandt også prisen for Bedste Drama til TvFestival både i 2001 og 2002.[6][7] For sin rolle som Allan Fischer modtog Mads Mikkelsen prisen som Bedste Skuespiller ved TvFestival i 2002.[7]

DistributionRediger

Serien har været vist på tv i Danmark (DR1), Sverige (TV4), Island (RÚV), Tyskland (ZDF) og Australien (SBS).

Alle sæsonerne er blevet udgivet på DVD med engelske undertekster. Den første sæson blev udgivet i Storbritannien i januar 2013 som en del af Arrow Films' Nordic Noir række af udgivelser.[8][9] Den anden sæson blev udgivet i Storbritannien 27. maj 2013.

MedvirkendeRediger

Rolle Skuespiller  
Ingrid Dahl Charlotte Fich Kriminalkommissær, som udnævnes til drabschef for Rigspolititets 'Rejseholdet'. Har en søn, Tobias, med sin eks-mand, Lars, og er stedmor for Gry, datter af hendes afdøde mand, Søren. Må ofte kæmpe for sine metoder overfor sine mandlige overordnede, inklusiv Ulf Thomsen. Mister sin mand, Søren, grundet komplikationer efter en trafikulykke i sæson 1, og indleder et forhold til den svenske Staffan i sæson 2, som afsluttes i sæson 3, hvorefter hun indleder et forhold med retsmedicineren Jan Boysen. Finder i sidste afsnit ud af at Ulf er hendes rigtige far.
Jens Peter "I.P." Jørgensen Waage Sandø Bedre kendt som 'IP'. Vicekriminalkommissær. Ældste medlem af gruppen, som har været i styrken i 40 år, og som derfor anså sig selv som oplagt til at skulle overtage stillingen som drabschef. Han respekterer dog valget af Ingrid Dahl som drabschef og bliver hendes næstkommanderende. Er gift med teater-skuespilleren Kirsten i et turbulent ægteskab, da Kirsten udvikler alkoholisme og afsløres i at have en affære med Ulf Thomsen. IP og Kirsten bliver separeret i sæson 1, og han indleder efterfølgende et forhold med journalisten Trine Dalgaard.
Allan Fischer Mads Mikkelsen Kriminalassistent. Ansvarlig for afhøring af vidner. Kommer ofte i problemer med gruppen, da han ofte handler spontant og voldsomt, selvom det tit ender med gode resultater. Er gift med Mille og har sønnen Viktor, men bliver skilt fra Mille i sæson 3 efter han indleder en affære og siden hen et forhold med politikollegaen, Ida, i sæson 2. Føler sig overset da han ikke bliver sendt til USA på FBI-kursus eller bliver forfremmet. Tilbringer et år undercover, og sendes efterfølgende til Europol i Haag.
Thomas La Cour Lars Brygmann Kriminalassistent. Ansvarlig for gerningssteder, og har clairvoyant-lignende evner, som ofte spiller en afgørende rolle i opklaringen af sagerne. Han får ofte klarsyn og kanaliserer ofret og/eller gerningsmanden for at genskabe begivenhederne ved forbrydelsen. Bliver i afsnit 15 og 16 mistænkt for at have dræbt den formåede gerningsmand, men han frikendes. Han genoptager sit forhold med sin tidligere kæreste, psykologen Helene Fenger, og de får en datter sammen.
Gabriella "Gaby" Levin Trine Pallesen Kontorassistent og journalfører. Indleder et forhold til Rejseholdets chauffør, Johnny Olsen. Bliver gravid i sæson 2, men mister barnet i sæson 3. Går fra Johnny i sæson 2, da han afsløres i at have været sammen med en prostitueret. De finder sammen igen i sæson 3, bliver gift i afsnit 30, og afsløres at være gravid i afsnit 31.
Ulf Thomsen Erik Wedersøe Kriminalinspektør og chef for Rigspolitiets 'Rejseholdet'. Udnævnte Ingrid til drabschef som følge af politisk pres fra rigspolitichefen om at forfremme en kvinde. Han udfordrer ofte Ingrids beslutninger og metoder, men hans respekt for hende bliver afsløret over længere tid. Han indleder en affære med IP's kone Kirsten, hvilket afsløres, og som herefter komplicerer sit og IP's mangeårige venskab. Har haft en affære og forhold til Ingrids mor, Bibi, mens de var unge og det afsløres at han er Ingrids rigtige far.
Johnny Olsen Lars Bom Lastbilchauffør, der har ansvar for at flytte Rejseholdets mobilkontor mellem forskellige lokationer. Er tidligere professionel fodboldspiller på landsholdet. Har en eks-kone og to drenge fra et tidligere ægteskab, hvilket sommetider komplicerer hans forhold med Gaby. Bliver i sæson 3 tilbageholdt i Polen, da han bliver fundet med en prostitueret, og de slår op. De finder sammen igen i sæson 3, og bliver gift i afsnit 30. Arbejder undercover med Fischer i afsnit 32, hvor han bliver skudt og alvorligt såret efter et rockeropgør.
Jan Boysen Michael Falch Rejseholdets faste retsmediciner, som obducerer de fleste af ligene. Flirter meget med Ingrid, og de indleder et forhold i sæson 3.
Kirsten Jørgensen Lisbet Lundquist Skuespillerinde og IPs partner, men de bliver separeret i første sæson. Som en succesfuld sceneskuespiller lærer vi, at hun kæmper med sin alder og alkoholisme. Udvikler en affære med Ulf, hvilket komplicerer hendes forhold til IP. Kommer på alkoholafvænning i sæson 3.

Andre medvirkendeRediger

SæsonoversigtRediger

Sæson 1Rediger

Episode nr.

i serie

Episode nr.

i sæson

Titel Udgivelsesdato Instruktør Manuskriptforfatter Seertal i DK
1 1 Assistancemelding A-15/99 1. oktober 2000 Niels Arden Oplev Peter Thorsboe og Stig Thorsboe 1.241.000
2 2 Assistancemelding A-21/99, del 1 11. oktober 2000 Peter Thorsboe 1.213.000
3 3 Assistancemelding A-21/99, del 2 15. oktober 2000 Iben Gylling og Peter Thorsboe 1.215.000
4 4 Assistancemelding A-6/00 22. oktober 2000 Jørn Faurschou Flemming Jarlskov & Peter Thorsboe 1.232.000
5 5 Assistancemelding A-11/00 29. oktober 2000 Peter Thorsboe og Iben Gylling 1.519.000
6 6 Assistancemelding A-15/00 5. november 2000 Peter Flinth Dunja Gry Jensen 1.527.000
7 7 Assistancemelding A-17/00 12. november 2000 Nikolaj Scherfig 1.576.000
8 8 Assistancemelding A-19/00, del 1 19. november 2000 Charlotte Sieling Nikolaj Scherfig & Peter Thorsboe 1.495.000
9 9 Assistancemelding A-19/00, del 2 26. november 2000 Peter Thorsboe 1.642.000

Sæson 2Rediger

Episode nr.

i serie

Episode nr.

i sæson

Titel Udgivelsesdato Instruktør Manuskriptforfatter Seertal i DK
10 1 Assistancemelding A-24/00 11. marts 2001 Jørn Faurschou Peter Thorsboe og Iben Gylling 1.604.000
11 2 Assistancemelding A-25/00 18. marts 2001 Jannik Johansen Mikael Olsen 1.688.000
12 3 Assistancemelding A-26/00 25. marts 2001 Martin Schmidt Ola Saltin, Peter Thorsboe og Stig Thorsboe 1.561.000
13 4 Assistancemelding A-28/00 1. april 2001 Peter Thorsboe og Mai Brostrøm 1.612.000
14 5 Assistancemelding A-30/00 8. april 2001 Jørn Faurschou Mai Brostrøm, Iben Gylling og Peter Thorsboe 1.547.000
15 6 Assistancemelding A-31/00, del 1 15. april 2001 Stig Thorsboe 1.427.000
16 7 Assistancemelding A-31/00, del 2 22. april 2001 Peter Thorsboe & Mai Brostrøm 1.719.000

Sæson 3Rediger

Episode nr.

i serie

Episode nr.

i sæson

Titel Udgivelsesdato Instruktør Manuskriptforfatter Seertal i DK
17 1 Assistancemelding A-2/01 30. december 2001 Charlotte Sieling Peter Thorsboe, Mai Brostrøm og Ola Saltin 1.757.000
18 2 Assistancemelding A-3/01 6. januar 2002 Peter Thorsboe og Mai Brostrøm 1.885.000
19 3 Assistancemelding A-4/01 13. januar 2002 Jørn Faurschou Peter Thorsboe og Kari Vidø 1.884.000
20 4 Assistancemelding A-6/01 20. januar 2002 Peter Thorsboe og Mai Brostrøm 2.028.000
21 5 Assistancemelding A-7/01, del 1 27. januar 2002 Martin Schmidt 1.961.000
22 6 Assistancemelding A-7/01, del 2 3. februar 2002 Peter Thorsboe og Kari Vidø 1.828.000
23 7 Assistancemelding A-9/01 10. februar 2002 Charlotte Sieling Peter Thorsboe & Mai Brostrøm 1.799.000
24 8 Assistancemelding A-12/01 17. februar 2002 Peter Thorsboe og Kari Vidø 1.890.000
25 9 Assistancemelding A-13/01 24. februar 2002 Ole Christian Madsen Peter Thorsboe og Mai Brostrøm 2.072.000
26 10 Assistancemelding A-15/01 3. marts 2002 Peter Thorsboe og Kari Vidø 2.130.000
27 11 Assistancemelding A-16/01 10. marts 2002 Jannik Johansen Peter Thorsboe og Mai Brostrøm 2.158.000
28 12 Assistancemelding A-17/01 17. marts 2002 Peter Thorsboe og Kari Vidø 2.227.000
29 13 Assistancemelding A-19/01, del 1 24. marts 2002 Charlotte Sieling Peter Thorsboe og Mai Brostrøm 1.982.000
30 14 Assistancemelding A-19/01, del 2 1. april 2002 2.196.000

Sæson 4Rediger

Episode nr.

i serie

Episode nr.

i sæson

Titel Udgivelsesdato Instruktør Manuskriptforfatter Seertal i DK
31 1 Assistancemelding A-05/03, del 1 25. december 2003 Ole Christian Madsen Peter Thorsboe og Mai Brostrøm 1.798.000
32 2 Assistancemelding A-05/03, del 2 1. januar 2004 2.198.000

HandlingRediger

  Hovedartikel: Afsnit af Rejseholdet.

Da Rejseholdets leder, Torben, bliver fundet dræbt, bliver Ingrid indsat som midlertidig drabschef. IP, Gaby, Fischer og La Cour må nu indstille sig på Ingrid som drabschef, selvom de først ikke er lykkelige for situationen. Men efter opklaringen af Torbens drab, forfremmes Ingrid nu permanent til Rejseholdets drabschef, og gruppen får mere og mere respekt for hende. Under opklaringen af mordet på en værtshus-holder, bliver Ingrids mand, Søren, påkørt af en flugtbilist. Han ser ud til at komme sig, og Ingrids søn, Tobias, hjælper med at finde flugtbilisten, der dog nægter sig skyldig. IP, der efterhånden har taget Ingrid under sine vinger, tager en snak med ham, og han er derefter klar til at tilstå. Efter en pludselig hjerneblødning, som følge af ulykken, dør Søren, og Ingrid kommer i en krise og lukker sig inde i sig selv. Sørens datter, Gry, beder Gaby om hjælp, og Gaby besøger Ingrid, og giver hende lidt af modet tilbage. Hun løser gåden om en trediveårig kvindes forsvinden, og både Gry og Tobias flytter hjem til hende igen.

Fischers problemer med sin kone, Mille, vokser. Ulf indstiller Fischer til en forfremmelse, men da han i Esbjerg får problemer med at styre sit temperament, er han tæt på at blive smidt ud af politiet, og Fischer må se forfremmelsen gå op i røg. Imens bliver Gaby og Johnny kærester. I den næste sag brillerer La Cour med sin evne til at se små ting, da en mand går rundt i en lille by og voldtager gamle damer, og løser sagen. Imens bliver IP's forhold til Kirsten dårligere og dårligere, og IP tvivler på Ulf, der gennem en længere periode har haft et forhold til Kirsten. En kamp om en søn mellem hans to forældre resulterer i en bortførelse af sønnen, så Johnny må tage til England for at hente drengen hjem til moderen, da politiet ikke har ret til at blande sig.

På trods af modvilje, må rejseholdet beskytte en familie, der bliver truet på livet, og det går op for gruppen, at det er svært at finde ud af hvor deres sympati ligger, da faderen i familien er en advokat, der tidligere har hjulpet de mordere Rejseholdet har fanget, med at slippe for dom. I denne sag samarbejder Rejseholdet sammen med Helene, der udover at være psykolog, også er La Cours eks-kæreste. Hun hjælper Rejseholdet med at lave en psykologisk profil af morderen, og får igen kontakt til La Cour. Et mord i et sommerhus får Fischer til at finde sammen med politipigen Ida, og han møder igen sin nemesis, Graff. Fischer afhørte engang Graff under en sag om en narkomans død. Også denne sag handler om en narkoman, og Graff går igen over stregen. Rejseholdet må også opklare en mordbrand, der viser sig at få alvorlige konsekvenser. I Odense møder Fischer igen Ida, da de her skal opklare et indvandreropgør, som tager en overraskende drejning. De ender med at have et kort forhold, inden Ida skal giftes. Da et drengelig bliver fundet i en skov, må La Cour bruge sine drømme og drømmesyn, for at opklare mordet på drengen, men da drengens morder bliver fundet dræbt, bliver La Cour pludselig mistænkt og midlertidigt suspenderet. Imens kan IP ikke klare Kirstens drikkeri, utroskab og problemer mere, og forlader hende. Gaby og Johnny fortæller resten af gruppen, at Gaby venter barn.

De næste par sager rejseholdet kommer ud på, er en forsvinden af en kvindelig studerende , der viser sig at have chattet en del med mange forskellige mænd. Desværre kommer det hele til sidst til at gå ud over Gaby, da hun ufrivilligt aborterer efter en ulykke i forbindelse med den anholdtes flugt. Derefter sker der en tragedie i Ingrids familie, og sagen ender i en gidseltagning af bl.a. Ingrids veninde. Med både Ingrid, Johnny og Gaby nedtrykte, må gruppen klare en besynderlig sag med afskårne dele af et lig og et mord i et badekar. Mille opdager Ida og Fischers forhold, og hun vil skilles. Pga. en mordbrand på et hotel sigtes Otto, der har en hjerne som en femårig, og da Ottos kæreste bliver fundet dræbt, får han igen skylden. Under denne sag får Rejseholdet endnu en gang hjælp af Helene, og der opstår endnu en gang sød musik mellem hende og La Cour. En mærkelig sag med hypnose får IP til at gå i barndommen, og Ingrids søn har røget hash. Sagen om drabet på Ottos kæreste tages op igen, og rejseholdet finder ud af, at Otto er uskyldig.

En mærkelig sag om et mord på en mand i et abebur, får rejseholdet ind i et anderledes miljø, hvor blandt andet byens politimester er involveret, og i en anden sag hvor en hel familie tilsyneladende har udslettet sig selv, må Johnny må endnu engang bevise sine egenskaber i et fly. I den næste sag viser Fischer, at han også kan tænke, da han regner ud at to personer har byttet mord, og La Cour må bruge sit fremtidssyn igen. Ingrid og retsmedicineren Boysen opdager en fælles interesse for hinanden, som Boysen dog har haft gennem flere år, og de ender med at være sammen. På Bornholm må Gaby og La Cour ud i et pillearbejde med at finde huset, der har forbindelse med drabet på en 15-årig pige, og rejseholdet må opklare sagen selv, da folk fra politiet måske er indblandet. Pigens morder viser sig at være hendes onkel, og Ingrid bliver truet på livet af ham. Kan La Cour nå ud til hende? Da Helenes fødsel pludselig går i gang, og Gaby har travlt med at planlæge sit bryllup med Johnny, må resten af grupppen opklare sagen om international kvindehandel og prostitution. Pludselig bliver Johnny dog lidt for interesseret i sagen.

Efter et syn fra La Cour bliver et drengelig fundet i en skov. Dette resulterer i en jagt på Danmarks eneste seriemorder, Indianeren, og Gaby kommer pludselig i fare, da seriemorderen angiveligt har valgt hende som sit næste mål. Indianerens ekskæreste søger skjul hos politiet, da det er hende han er ude efter. Hun bliver etableret i et overvåget safe-house, hvor Indianeren dukker op, og han kan endelig anholdes. Ulf fortæller Ingrid, at han er hendes far, noget hun dog allerede har gættet sig til. Ministeriet beslutter sig for, at rejseholdet skal nedlægges, til allersidst bliver Gaby og Johnny gift.

Efter rejseholdets splittelse bliver de igen samlet for at opklare et mord på en sort prostitueret kvinde, hvor justitsministeren er indblandet. Mordet kan hænge sammen med en rockersag, som La Cour havde, hvor Fischer arbejder undercover, og pludselig ender Johnny og Fischer i en livsfarlig situation, så Gaby må vise sine færdigheder som lastbilchauffør. Derefter går Ulf på pension, og IP og La Cour må finde morderen, inden han begår det næste mord.

ParodiRediger

 
"De sammensvorne rider fra Finderup efter mordet på Erik Klipping 1286" malet af Otto Bache 1882.

I 2002 blev der lavet en parodi af serien til satireprogrammet De Uaktuelle Nyheder med Mikael Bertelsen, der blev sendt på DR2. Afsnittet, der varer ca. ni minutter følger seriens opbygning med samme intro, musik, kamerastil, og Mads Mikkelsen og Lars Brygmann som henholdsvis Allan Fischer og Thomas La Cour.

Afsnittet, der hed Assistancemelding A-38/1286, følger Fischer og La Cour, der bliver sat til at opklare Mordet i Finderup Lade fra år 1286. De tager til Finderup, hvor et tip-tip-...-tipoldebarn har arvet et vidneudsagn. Ud fra signalementet i dette udsagn bliver der lavet en fantomtegning af morderen, som ligner Otto Baches maleri fra 1882. Fischer tager hen på den lokale kro, hvor han viser forskellige billeder til bartenderen. Han udpeger manden på maleriet som Stig og siger, at han havde snakket om at han havde slået en konge ihjel, men at han "ikke har set ham i 100 år". La Cour tager ud til gerningsstedet, men der er bygget en svømmehal på stedet, og en lokal bonde fortæller ham, hvor laden nogenlunde stod, mens de begge står i børnebassinet. Han får et af sine syn og dykker ned under vandet, hvor han finder et sværd. I svømmehallen ser han en mystisk mand i ringbrynje og med skjold, der forlader stedet, da La Cour får øje på ham. Fischer og La Cour snakker i telefon lige ved siden af hinanden og aftaler at tage ud og hente Stig. Fischer og La Cour tager ud og overvåger hans adresse. Da Stig (Oliver Zahle) kommer hjem stiger de ud af bilen for at anholde ham, men han flygter trækkende på en kærre uden registreringsnummer. De eftersætter ham i bilen, og stopper ham. Da de anholder ham tilstår han mordet, og fortæller hvorfor han gjorde det. Efterteksten afslører, at han slipper med en bøde for "uagtsom kørsel med åben kærre" pga. god opførsel siden 1286.[10]

ReferencerRediger

  1. ^ "Rejseholdet afsnit 1". Arkiveret fra originalen den 23. april 2007. Hentet 7. januar 2008. 
  2. ^ https://www.dr.dk/nyheder/kultur/film/rejseholdet-fylder-20-husker-du-da-ingrid-dahl-co-lagde-gaderne-oede
  3. ^ https://politiken.dk/kultur/art4927037/Rejseholdet-vandt-Danmarks-f%C3%B8rste-Emmy
  4. ^ "Rejseholdets locations | tvdrama.dk". Arkiveret fra originalen 3. februar 2011. Hentet 25. november 2010. 
  5. ^ Awards: Previous Winners Arkiveret 5. december 2007 hos Wayback Machine, International Academy of Television Arts and Sciences, www.iemmys.tv, Hentet 13. november 2015
  6. ^ "Vinderne af tvprisen 2001, Archive, tvfestival.dk". Arkiveret fra originalen 12. september 2007. Hentet 22. februar 2014. 
  7. ^ a b "Vinderne af tvprisen 2002, Archive, tvfestival.dk". Arkiveret fra originalen 14. september 2007. Hentet 22. februar 2014. 
  8. ^ Nordic Noir
  9. ^ "Unit One on DVD". Arkiveret fra originalen den 15. december 2012. Hentet 22. februar 2014. 
  10. ^ Assistancemeleing A-38/1286youtube. Hentet 22/2-2014

KilderRediger

Eksterne henvisningerRediger